蕭經理好，想找一篇日本翻譯文，基本上記得內容但忘記標題，用估狗也估不太到 故事是兩個女生在酒吧之類的地方對話 其中一個女生（先稱A）開始說起她以前的故事 說A以前聯合另外兩個朋友霸凌一個同學，同學最後受不了爆發，對著欺負自己的三個人依 序指著說「你會因鐵而死、你會因火而死、你會因水而死」 結果其中參與霸凌的兩個人不久後真的過世了（被車撞死、被火燒死），只剩下被預言會因 水而死的A活到今天 A把故事講完後很得意的喝著酒跟B說她都絕不靠近河邊海邊泳池等有大量水的場所，她絕對 不會因水而死 但最後A的死因是肝病，因為她為了緩解精神壓力而拼命酗酒 B（文章敘事者）最後感嘆說這應該也算是因水而死吧 真的忘記標題是什麼了，再麻煩蕭經理協助QQ -- ———————————————— 「我一直想成為一台腳踏車。」 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.78.204.204 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/marvel/M.1745461334.A.FF5.html