作者celestine022 (Evonne)
看板marvel
標題[找文] nosleep文關於下雪及車外怪物
時間Thu Sep 12 11:05:29 2024
※此分類供詢問、討論本板文章之後續或內容
大家好
想找一篇翻譯文章，主角被困在車內，然後外面下大雪，有一個小孩想進車裡，然後主角
想起這種怪物不能說真話（還是假話，忘記了），於是問了他一些問題，後來發現他是怪
物就沒有讓他進入車內這樣。
一開始先在Reddit那邊滑到覺得很好看，然後瑪佛這邊也有人幫忙翻譯。
我用各種暴風雪、車、男孩等關鍵字都沒找到。
想拜託知道的蕭經理能不吝回答，非常感謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 157.107.47.23 (日本)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/marvel/M.1726110331.A.349.html
1F：推 greensdream: 看到小孩就想到黑眼小孩，不過搭便車怪客也有點像， 09/12 12:12
2F：→ greensdream: 但是沒下雪是下雨 09/12 12:12
3F：推 RamenOwl: 好像看過 09/12 12:26
4F：推 yocatsdiary: 卡 09/12 16:08
6F：→ smallsix: 有點像，但後面不能說謊（？的部分又不太一樣 09/12 19:18
7F：→ greensdream: 感謝樓上分享的這篇也好精彩 09/12 19:46
8F：→ greensdream: 最近才在複習俄羅斯的通靈之戰的介紹影片，每次看完 09/12 19:46
9F：→ greensdream: 一季就覺得俄羅斯感覺就是充滿詛咒跟鬼魂的國家XD 暴 09/12 19:46
10F：→ greensdream: 風雪有規則好像完全不意外 09/12 19:46
11F：→ celestine022: 感謝樓上small大，俄羅斯那篇很好看但不是～ 09/12 22:01
12F：→ celestine022: 各位觀眾，我找到惹！之前分享給朋友們看所以讓他 09/12 23:03
13F：→ celestine022: 們當了蕭經理 ～我還是不知道這邊有沒有人翻譯 09/12 23:03
14F：→ celestine022: 我把網址放在這邊 09/12 23:03
16F：推 xiaoyaogi: 每年都會試鏡俄羅斯的模特，問這些妹妹是否聽過通靈之 09/13 16:13
17F：→ xiaoyaogi: 戰？ 09/13 16:13
18F：→ xiaoyaogi: 她們都笑著說那是假的，不要看 09/13 16:13
19F：→ xiaoyaogi: 但我還是愛看呀～ 09/13 16:14
20F：推 dreamer16: 板上的‘’永遠別給陌生人指路‘’，這篇有點相似，也 09/14 16:46
21F：→ dreamer16: 是類似的背景 09/14 16:46
22F：推 greensdream: 原po 這篇不知道版上有沒有翻譯可以看 09/14 20:36
23F：推 yocatsdiary: 都好好看 謝謝5樓和原po 09/15 15:19
24F：推 greensdream: 那我分享一下 搭便車怪客 09/16 00:03
26F：推 sotsu2016: 好看，謝謝推文和原po 09/16 14:15