作者awenla124 (阿蚊)
看板marvel
標題[找文] 跟鹽巴有關的日本翻譯文
時間Thu Apr 18 23:11:33 2024
※此分類供詢問、討論本板文章之後續或內容
最近在回味日本翻譯文，突然想到有一篇：
記得大概是跟某種怪物有關，村莊的習俗是在某個特定的日子大家都不能出門、並且要用
鹽巴把房子圍一圈形成防護圈（？）之類的
但有一家剛搬來的一家三口不相信，結果隔天早上鄰居發現只剩下小女孩一個人被鹽巴勉
強圍了一圈，爸爸媽媽都不見了
記得同樣題材（鹽巴防護圈）好像有兩篇類似的，但實在不曉得要用什麼關鍵字下
有請蕭經理幫忙了！感謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.6.173 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/marvel/M.1713453095.A.F8F.html
1F：→ yu800910: 類似的 04/19 00:22
2F：→ yu800910: 1LK_02EY 04/19 00:22
4F：→ ie12345: 八尺大人？ 04/19 01:49
5F：推 rayli1224: 野海熊防護圈 04/19 02:15
6F：推 caschick: 暖簾之後？門口放兩搓鹽 04/19 05:43
7F：推 imayday3029: 有標題嗎 代碼找不到QQ 04/19 12:01
8F：→ Birdy: 複製貼上怎麼找不到??? 04/19 12:18
10F：→ nuit7712: ml 04/19 12:41
11F：→ nuit7712: 我開代碼正常 04/19 12:42
13F：→ nuit7712: 不過y大這個跟原po要找的不一樣 04/19 12:46
14F：推 imayday3029: 也不是n大找的 好好奇到底哪篇啦 04/19 13:54
15F：→ awenla124: 謝謝樓上的各位！後來突然想到，該不會是很久以前在漫 04/19 15:26
16F：→ awenla124: 畫軟體comico上、叫做「藏青色回憶」的漫畫裡看到的短 04/19 15:26
17F：→ awenla124: 篇（因為對小女孩頭上遺落父母撒的鹽巴畫面很有印象） 04/19 15:26
18F：→ awenla124: 藏青色回憶很好看！推薦給媽佛版的各位！ 04/19 15:27
19F：推 k209: 真正的蕭經理就是自身成為蕭經理 04/20 04:36
20F：推 Roia: 藏青色回憶好看耶 04/21 10:29
21F：推 greywagtail: 也想到野海熊 04/21 21:11
22F：推 sukinoneko: 一道鹽，好好看，怎麼沒追到。 04/24 20:28
23F：推 jolier327: 推文的一道鹽讓我想到另一篇類似的小說，主角開玩笑地 04/26 23:50
24F：→ jolier327: 照習俗把拖鞋亂擺以後，男友居然莫名被擋在床外，才發 04/26 23:50
25F：→ jolier327: 現男友是鬼 04/26 23:50