作者sahazi ( 傻孩子 )
看板marvel
標題[轉錄] FB上看到的影片,有他人聲音亂入
時間Sat Nov 14 08:46:06 2020
https://reurl.cc/VXg1jA
發生在日本 大概就是路上隨手拍影片
車內有導航聲 台語
但有一句很明顯的日文
大概是什麼原因會造成這樣？
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.63.55 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/marvel/M.1605314770.A.62C.html
1F：推 jrbobo: 本当に知りたい 11/14 11:27
2F：→ AVR0: 像是播放器放出來的聲音 11/14 15:30
3F：→ AVR0: 不像實際講話的聲音 11/14 15:30
4F：→ xxgogg: ほんましらん 11/14 17:14
5F：推 mosqutiolamp: やらないか 11/14 18:42
6F：→ Birdy: 應該是這個「りしれ供さ小」 11/14 23:20
7F：推 hcrcool: 看標題就知道講紅豆攜帶的男聲音 11/15 09:22
8F：→ R10K: 男聲前有類似狼嚎的音效，應該是附近有人在看影片的吧 11/15 17:37
9F：推 luna44681108: りしれ供さん小 11/15 21:33
10F：推 restinpeace: 你要不要吃哈密瓜 11/16 05:12
11F：推 kueicjl: ほんとしたい 11/16 07:46
12F：推 doocoo: 是甚麼意思@@? 11/16 14:39
13F：推 Pro5F: 日文音譯 11/17 22:02
14F：推 Pro5F: ほんとしたい.漢字應該是本当したい...說話的人想要...？ 11/17 22:13
15F：推 allen813795: 真的好想死 11/18 14:19
16F：推 mindthegap: 我聽起來是本当に死にたい（真的好想死） 11/24 22:22