作者michael7885 (麥可森)
看板marvel
標題[翻譯] Reddit兩句話超短篇—10則
時間Sat Feb 22 11:18:08 2020
嗯...這次好幾則都有點母湯...XD
——————————————————————
1.
https://redd.it/f4bbqa
血液從脖子大量噴出，眨眼間就將屋頂和牆壁都染紅了。
愛蜜莉後悔拔了洋娃娃的頭。
2.
https://redd.it/f1pwsw
我在鏡子面前跳舞。
但願控制身體的人是我。
3.
https://redd.it/f3j86i
我笑了，但她卻沒有對我笑。
這面鏡子非常不對勁。
4.
https://redd.it/f2qjvt
我老婆懷疑我有外遇，於是她叫七歲女兒偷偷監視我。
我老婆的懷疑是對的，但是我女兒看不出有什麼問題。
5.
https://redd.it/f5h46v
我不能理解我怎麼會對他產生性吸引力。
我試著告訴他老婆，但她也不可能聽得懂我的汪汪叫。
6.
https://redd.it/f5rdtp
經過幾個月的追蹤後，我折磨並且虐殺了他，就如同他對待那些受害者的拙劣手法一般。
我鄙視那些抄襲別人的殺人魔，他們根本就不懂如何精確模仿我所有的細節。
7.
https://redd.it/f49s7q
警察打電話來：他們找到我們失蹤的兒子了。
可是我們很確定我們將屍體藏得很好才對呀！
8.
https://redd.it/f4qwha
當新聞報導著又有一具屍體被找到時，我老婆感到相當難過。
那是她這週的第三具了，看來這次我很有機會贏呢！
9.
https://redd.it/f5s8qa
當我發現我懷孕時，我只能不斷祈求是個男孩。
我知道對我老公來說我已經太老，他早就沒興趣了，天知道要是生了個女孩的話他會做出
什麼事…
10.
https://redd.it/f718se
在看到我死去的弟弟後，我緩慢地從車子的殘骸中爬出。
在我爬到一半時，我看到我媽從另一台車走出來，一邊痛哭著一邊對著司機大喊：「你殺
錯兒子了！」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.73.110 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/marvel/M.1582341493.A.39A.html
1F：推 jhj914: 最後一個好悲傷……02/22 11:39
2F：推 Milktea715: 第五和第十則也太母湯02/22 11:39
3F：推 guardian128: 第五則很恐怖……02/22 11:46
4F：推 joyping: 第4個看不懂02/22 11:48
5F：→ genkibb74142: 老公的外遇對象就是女兒吧02/22 11:50
6F：推 shanti1207: 第四則外遇的對象是老婆的雙胞胎姐妹？02/22 11:57
7F：推 t81511270: 殺錯兒子啦 不被期望活下來惹02/22 11:58
8F：推 SGshinji: 4 a.外遇對象女兒 b.女兒本身就是外遇對象生的02/22 12:21
4是外遇對象就是女兒 不過覺得外遇對象是老婆雙胞胎姐妹也說得通
剛剛點連結才發現原文刪掉了XD
9F：推 elisan18: 我以為45是一起看的 跟狗狗外遇?02/22 12:25
10F：推 andante12: 第4則真的不太確定意思，如果是跟女兒那真的很母湯02/22 12:27
11F：推 jimmyyang: 這次的滿恐怖的02/22 12:48
12F：推 kevin186012: 5.是幹狗...？ 02/22 13:30
13F：推 kamayer: 覺得4,5要一起看 02/22 13:42
14F：推 oyest: 我以為4的意思是外遇的對象不是人，只有老婆看得到但女兒 02/22 13:48
15F：→ oyest: 看不到... 02/22 13:48
16F：推 serenitymice: 我以為4是女兒年紀太小，看不懂父親跟小三的行為代 02/22 15:11
17F：→ serenitymice: 表什麼意思 02/22 15:12
18F：推 ks99010: 還以為4是女兒看不見XD 02/22 15:23
19F：推 wildcat5566: 我想的跟樓上上一樣欸，太小不懂事或者習以為常了 02/22 15:29
20F：推 sayuri4ever: 9 如果早知道(ry 02/22 16:19
21F：推 SaRou: 5應該只是狗狗會幹人類的腳而已吧 02/22 18:37
22F：推 realnofish: 5我無法（掩面 02/22 18:38
23F：推 bergson: 5是男主人幹狗狗 02/22 20:39
24F：推 uso6129: 第十個看無 02/22 20:58
25F：推 kaoru1992: 我以為4.的外遇對象是男性 02/22 21:36
※ 編輯: michael7885 (114.39.73.110 臺灣), 02/22/2020 22:15:50
26F：推 rain0719: 我也覺得4外遇對象是男生 02/22 22:45
27F：推 racas1201: 我以為4是女兒年紀太小看不懂父親跟小三是怎樣 02/22 22:53
28F：推 QCLE: 覺得女兒太小不懂+1 02/22 23:06
29F：推 mamajustgo: 4、5一起看+1 02/22 23:37
30F：推 birdane32: 4如果是gay也通吧 但雙胞胎或女兒本身更合理 02/23 00:08
31F：推 NewCop: 我發現好像可以用這種東西測出鄉民的鬼父程度..... 02/23 00:42
32F：推 isumienri: 網路讓人易懂 02/23 01:13
33F：推 chung74511: 第五則超母湯.... 02/23 01:57
34F：→ chung74511: 5的"我"是狗...狗對人有性吸引力 所以是男主人對狗.. 02/23 01:58
35F：推 kimono1022: 4是男生 喔喔也有人這樣覺得 02/23 02:21
36F：→ kimono1022: 但45一起看也合理 02/23 02:21
37F：→ kimono1022: 是女兒不合理啊 女兒是監視者欸 02/23 02:21
38F：推 star4cat: 幫跳舞還不錯，幫助減肥 02/23 03:52
39F：推 absoluteL: 8 最後贏家會以幾具屍體領先？ 02/23 05:42
40F：推 isumienri: 也可以解釋女兒沒意識到這行為和外遇的連結性 02/23 08:17
41F：推 fanyi217: 以為4只是女兒太小不懂而已XD 02/23 09:02
42F：推 TWkid: 5 XDDD 02/23 09:11
43F：推 laCRimoSa79: 我以為4是指主角的外遇對象是人類看不到的東西欸 02/23 09:33
44F：推 kakukakuka: 4是寫的有點不好吧 02/23 15:20
45F：推 Kuromi0929: 好多則都母湯 02/23 16:01
46F：推 kevinapo: 7歲怎看得懂什麼是外遇 02/23 16:11
47F：推 attore70: 七歲會懂吧 02/23 19:04
48F：推 daniel50801: 5真的母湯 02/23 19:38
49F：推 fly616327: 第五個真的是，幹~ 02/24 01:25
50F：推 orangeplay: 第五很母湯 02/24 11:01
51F：推 rogerliu: 9 鬼父:誰說生男的就... 02/24 15:07
52F：→ tomchun6: 7還真的是超老梗了... 02/25 01:56
53F：推 home1188933: 4 是女兒年紀太小看不懂吧 才7歲要怎麼跟父親外遇 02/25 09:31
54F：→ home1188933: 那種行為叫性侵吧？== 02/25 09:31
55F：推 wallachia: 社會黑暗啊 02/27 08:32
56F：→ lfswg: 你的5、9超嗯湯 02/28 01:19
57F：推 tim19131: 4+5 大..葛..格 02/29 23:33