作者naokon ()
看板marriage
標題Re: [閒聊] 小孩的名字 (族譜/譜名)
時間Wed May 18 17:39:36 2011
※ 引述《cooking13 (綠茶八分糖)》之銘言：
: 我有個朋友，最近因為小孩的名字和夫家鬧得很不愉快
: 因為祖譜上要給小孩的名字那個字她不喜歡
: 但夫家堅持用那個字，僵持不下
: 最後朋友還是這自己的意思改掉小孩的名字
: 和夫家完全鬧翻...唉....
: 令我矛盾的一點是該支持她呢?畢竟是自己的小孩當媽媽想給他最好的名字
: 還是要勸誡她要尊重夫家的傳統呢?畢竟這是夫家留傳的下來的傳統
我自己有兩個名字,對外(工作.學校.身分證)用一個,
對內(家人.親近的朋友)用一個,其實這樣也很好啊~
我這二十幾年來也沒有特別覺得不便的地方
之所以會有兩個名字理由也很妙,
據說算命的說我身分證上的名字啥都好,就是會不愛吃飯不好養
所以又另外取了一個名字在家叫,長輩好像認為名字有在叫就是有用的,
這樣剛好可以通吃兩個名字的優點XD
只是不知道的人都會跟我說"那個叫小名",不過那真的是認真取的名字
小名是另外一個....
我結婚時外婆看到喜帖還一驚,想說這是誰啊??(喜帖用身分證的名字)
因為長輩很少用身分證的名字叫我XD
原po朋友其實可以兩個名字都用,選一個登記就好了
我自己覺得有祖譜可以照著取挺不錯的啊,還可以認親
媽媽取的就在家叫,編個理由給長輩就好
等小孩大了,如果真的偏好其中一個名字,再改也可以
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.14.197.39
1F：推 totoliu:我就是想問看看有這種經歷的小孩,長大真的不會有太大的不 05/18 18:56
2F：→ totoliu:便嗎? 05/18 18:57
3F：→ gaudi:這樣一提~印象中我家族內的長輩們好像也都是兩個名字 05/18 19:03
4F：→ gaudi:一個身分證和對外用~但家族間都叫另一個名字~ 05/18 19:03
5F：推 huangaing:我有同學也是這樣 打電話去找他時剛好是他阿媽接的 05/18 19:31
6F：→ huangaing:阿媽完全不知道我要找誰… 05/18 19:31
7F：推 momokumi:我有親戚是兩個名字 我剛好跟他同班 05/18 19:51
8F：→ momokumi:我很習慣上學叫他一個名字 回家叫另一個 轉換自如 XD 05/18 19:52
9F：→ mamage:我有遇過~打去他嘉真的很不習慣XDDD 05/18 20:05
10F：→ mamage:跟他嘉人出門也感覺好像一直他家人在叫陌生人XDD 05/18 20:05
11F：→ naokon:沒什麼不方便啊,對外就是統一用證件名,我覺得比長大改名 05/18 21:20
12F：→ naokon:來的省事,因為長大後改名有一大堆資料要改吶~~~~ 05/18 21:21
13F：推 DrunkInDream:其實這跟古時候取字一樣啊 05/19 00:33
14F：推 iseeu:這個就是古人說的"字"啊! 我表舅也是有字..一個惟山一個惟水 05/19 00:35
15F：推 ihsly:推一個,我爸跟叔叔也是有兩個名字,記得奶奶以前都叫字 05/19 14:18
16F：→ ihsly:我小時候還想說那是誰XD不過都超好聽欸,比登記的名字還好聽 05/19 14:19
17F：→ ihsly:我爸是壬辰,叔叔們是凌辰還有雨辰,一整個非常像仙人一般XD 05/19 14:21
18F：→ ihsly:感覺家裡的人都很習慣啊,而且我爸說當我奶奶突然叫他名字 05/19 14:23
19F：→ ihsly:他就知道大事不妙他媽很火XD 05/19 14:24
20F：→ xslay:凌晨三點鐘~~~ 05/21 16:10