※ 引述《singzion333 (單純的臉孔)》之銘言： : 是電影"惡童當街"的主題曲 : 亞細亞功夫世代的歌 : Asian Kung-fu Generation - 或る街の群青 : 不知道有沒有版友有這首的中譯歌詞呀?? : 好好聽喔 Asian Kung-fu Generation - 或る街の群青 (深藍色的小鎮) 翻譯：zero00423 (似曾/相識) 來源：http://www.wretch.cc/blog/zero00423/6649729 仍然無法從夢境醒來 回到我的床邊 早晨的氣味 喚醒了這座城市 螢幕裡正撥著氣象預報 日復一日 我祈禱、尋找和爭奪 在這瞬息萬變的世界裡 有機會遇到你、接觸你 對我來說 你的一切就像是個愛情魔法 在鉛灰色的城鎮 老鼠也沉悶在藍色的憂鬱裡 心臟跳動如此黯淡無力 只剩下一抹白色 在我心底 我開始行動 為了宣洩心中的不滿 往前邁步 就算會見到消逝的光景 當我仰望天空 讓眼睛追逐那些浮動的雲朵…我還記得你的臉孔 我卻開始厭煩 拋去一切 內心沉浸在黑暗裡逐漸崩潰 如此的孤獨 把內心都封閉起來 所有的事物都變得如此厭煩與黑暗 漂泊到另一個世界 深處 藍色的夜晚 讓我們改變這個世界吧 然而在這裡 能看到什麼呢? 所有的事物就要奪眶而出 就讓你我一起浪泊天涯吧 沒有理由 沒有目的 隨我們恣意遨遊 就照這樣的速度 我想我們可以永遠持續下去吧 我很確定 很確定 不管在光明亦或黑暗裡 我很確定 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.109.143