揪 團 者：Me 活動內容：英語口說及口譯練習小組 English Discussion and Interpretation Group 活動時間：周日傍晚，每次1-1.5小時 or 2小時 活動地點：線上/實體(預計在台北市中正區的小樹屋) 預估費用：場地費 活動人數：每次聚會3-5人，預計招收8人 Hi~我是 Sandy，去年我創了一個線上英語討論小組，定期在週日晚上聚會， 當時因為準備某個考試，所以解散了~衷心感謝當時各位成員的積極參與 這次我想成立一個類似的且具有雙重功能的Group 練習英語口說和中英口譯技巧，雖然我沒有受過專業的口譯訓練 但有上過口譯課程，非常喜歡口譯，希望能和其他人一起練習； 這次的Group預計會舉辦以下活動 每週線上英語口說練習： 每週日（不包括口譯練習日）晚上 8:00 – 9:00 or 9:15 以 google meet 或 Microsoft Team (到時由成員投票決定) P.S.每次參加人數將限制為5人(以確保討論品質) 成員每兩個月至少要參與1次 每月口譯練習(自由參加)： 每月一次，週日傍晚(時間會在群組上投票決定) 地點：預計在臺北市中正區的小樹屋(或類似空間) 程序：一小時English to Chinese，一小時Chinese to English 練習 P.S.：每次參與總人數限制為4人 入群資格： 年齡：25-45歲 英文程度：中高級以上(須能用英文溝通) 有興趣入群者請將申請寄送至: [email protected] 或站內信 並提供以下資料 ‧ 姓名（暱稱） ‧ 工作領域 ‧ 英語程度（最好有考試成績） ‧ 簡單自介 ‧ 想入群的原因 我會回信詢問您的LINE ID 如果是去年群組的夥伴，請告訴我Line 帳戶的名稱，我會直接把你加進群 其他細節會等正式成立後再群組內做說明 關於我:不分偏P/英文高級(C1+)/海外留學經驗/公 Hi, I'm Sandy, last year I formed an online English discussion group that met regularly on Sunday evenings. But the group was dismissed because I was preparing for an exam. I sincerely thank the participants who participated actively and exchanged thoughts with each other. This time I would like to form a similar group with dual function, to practice English speaking skills and interpretation skills. Even though I'm not professionally trained as an interpreter, I took interpretation courses and I really liked them. I wish to practice my interpretation skills with others. Based on these purposes, the group is expected to have the following activities. Weekly online English discussion session: every Sunday (excluding the day for interpretation practice) 8:00 pm-9:00 pm (or 9:15) online via google meet or Microsoft team, the number of participants will be limited to 5 each time to ensure discussion quality. Members are required to join at least once in two months Topics: can be as various as possible (including small talks) Monthly ENGLISH-CHINESE interpretation exercise: once a month, on Sundays evenings Location:in person/meet at 小樹屋(or similar places)@中正 district, Taipei City Procedure: one-hour English-Chinese practice, one-hour Chinese-English practice Notice: total participants are limited to 4 each time, not mandatory Qualification for joining the group: Age: 25-45 English level: B2+ Those who are interested in joining the group please send your application to: [email protected] And provide the following information about yourself ‧ name(nickname) ‧ In what field do you work? (ex. Education, public sector) ‧ English level (preferably with exam results) ‧ Brief self-introduction ‧ Why you want to join the group I'll ask for your line ID if your application(?) is considered. Old friends are sincerely welcome, if you were a member from last year's group, please tell me your Name from Line account and I will add you directly to the group. --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.214.159 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/lesbian/M.1687622351.A.9CF.html ※ 編輯: sandykroos (114.45.215.39 臺灣), 06/25/2023 20:12:26