作者KPunish ()
看板learnyf
標題Re: [問題] 還是挑錯
時間Fri May 25 22:06:32 2007
※ 引述《dearsu (notebook)》之銘言：
: We haven't had a vacation in two years, so we think about taking a cruise
: -----------A -----B ------C
: that goes to different islands in the Caribbean.
: ----D
: 答案是B, 我覺得這個句子一點錯也沒有
: 為何B有錯呢?
先回答原本推文裡版友的問題 這邊第一個句子裡有兩個have
第一個have是助動詞have 第二個have是動詞的have
所以是have + p.p => have + had
還有為什麼第一句可以用in two years 而不是for two years
廣義上來說 現在完成就是用在持續一段時間..這大家都知道了XD
而in two years 和for two years最大的差別就是
in two years有一種ending的感覺 就是持續了兩年 但最後停了
因為他將考慮要出去玩 所以不再是沒有旅遊的狀態
當然用for two years也是可以的 英文嗎 就是那麼free..= =||
至於B為什麼錯呢
我個人的拙見是
這邊的think about很明顯的是考慮...的意思 而不是認為
就如果原文的推文中所講的
用thought是絕對很奇怪的 因為前一句的時態是現在完成式
照理來說後一句應該要是比現完還要晚的時態
但純用現在式的話 think about沒有純現在簡單式 也就是題目B的用法
因此 再往後推一到兩個時態 現在進行式或未來式
will think 或是are thinking about的那個答案
PS. 如果還是很難理解 不彷想想 平常在用think about這個片語時
幾乎很少用現在式表示
I thought about...
I am thinking about...
I will think about...
so..that's it
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.65.179
※ 編輯: KPunish 來自: 59.104.65.179 (05/25 22:09)
※ 編輯: KPunish 來自: 59.104.65.179 (05/25 22:16)
1F：→ KPunish:以上idea 有參照過Larsen Freeman出的The Grammar Book 05/25 22:17
※ 編輯: KPunish 來自: 59.104.65.179 (05/25 22:21)
2F：推 yenchenchen:推一個..我還真的沒注意到think about不用現在式 05/26 10:08
3F：推 singjack:第1. in two years 沒什麼太大問題 但用for 才是最正確的 05/26 16:23
4F：→ singjack:第2 think about 絕對有現在簡單式 你想的未必你有用過 05/26 16:25
5F：→ singjack:最後 這個句子基本上沒有問題 除非你硬要雞蛋裡挑骨頭 05/26 16:26
6F：→ singjack:不好意思來踢館 因為我覺得你的舉證完全是"語感" 05/26 16:27
7F：→ singjack:如果有錯 請糾正 如有得罪請見諒 05/26 16:28
※ 編輯: KPunish 來自: 59.104.65.179 (05/26 18:34)