作者ubiqui (你裂開)
看板ktrolster
標題[社群] kt PawN & Smeb & Deft FB
時間Sun Sep 3 00:36:04 2017
kt全員都辛苦惹～～
來源：http://www.inven.co.kr/board/powerbbs.php?come_idx=4625&l=1531482
截圖Smeb臉書：https://imgur.com/TJcxWDy
翻譯譯：這一年間給我們加油的粉絲們真的很感謝，真的因此而得到很多助力，可是我
卻沒辦法拿出好的表現並讓你們失望，無法報答你們的愛，對此我真的很抱歉。
來源：http://www.inven.co.kr/board/powerbbs.php?come_idx=4625&l=1531315
截圖來自PawN臉書：https://imgur.com/8we2ELp
翻譯譯：今年也沒辦法去世界賽，一直到最後仍為我們加油的粉絲們，謝謝你們，真的很
抱歉最後帶給你們的結果是失望的。
來源：http://www.inven.co.kr/board/powerbbs.php?come_idx=4625&l=1531774
截圖Deft臉書：https://imgur.com/v6DhJCa
翻譯譯：我回到韓國加入kt這支隊伍，和很棒的隊員，很棒的教練跟監督一同努力著，
就是為了走向更高更遠的地方，但我們的2017年似乎就只能走到這了。謝謝總給我很多支
持鼓勵的粉絲，我會把不足的地方好好改善，期望2018年也能拿出好表現，謝謝各位。
q.q
--
\U軟U軟得第一/\豹可豹可得第二/
http://imgur.com/il8yN4i
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 202.39.65.106
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ktrolster/M.1504370168.A.77C.html
1F：推 Fishkeke : 不要說抱歉;; 09/03 00:37
2F：→ s80554 : 加油！ 09/03 00:40
3F：推 a150126 : smeb非洲台也更新公告 看了吵想哭QQ 09/03 00:43
4F：→ a150126 : 超 09/03 00:43
5F：推 nanoshooter : 翻譯譯XDD 09/03 00:44
6F：推 Annieannie : 今天真的好想說恭喜你們而不是聽抱歉的TAT 今年都辛 09/03 00:45
7F：→ Annieannie : 苦了Q 09/03 00:45
8F：推 climax960610: 真的除了加油沒什麼能為你們做的QQ 09/03 00:46
9F：→ climax960610: 帶著這份不甘跟抱歉的心情繼續努力吧，會等著你們的 09/03 00:47
10F：→ ubiqui : 非洲台公告是啥 ＠＠ 09/03 00:49
11F：推 petiterouge : 關注主播的文章那邊 有一個新發的TT 09/03 00:51
12F：→ ubiqui : 駝剛發但我關電腦了 明天捕 09/03 02:22
13F：推 cececcc : 電子競技就是如此殘酷 成敗太明顯 09/03 06:19
14F：→ cececcc : 不如去當歌手吧（ 09/03 06:20
15F：推 cececcc : ?XD (怎麼不能連續推文QQ 還吃詞 09/03 06:31
16F：→ Beanoodle : 今年就SSG跟LZ爆氣阿 09/03 09:02
17F：→ rockieloser : SSG算爆氣？ 09/03 13:39
18F：→ aesopw : 不就kt的低能bp害的 09/03 13:44
※ 編輯: ubiqui (140.116.235.114), 09/03/2017 14:04:06
19F：推 s80554 : -人- 不哭 09/03 14:05
20F：推 a150126 : 駝QQ 09/03 14:18
21F：→ climax960610: 駝QAQ 09/03 14:24
22F：推 climax960610: 明年再接再勵吧~~~ 09/03 14:26
23F：推 Fishkeke : 駝RK到早上 姆咪q.q 09/03 15:41
24F：推 climax960610: 他還是跟三年前一樣QQ 09/03 15:46
25F：推 rosalic0423 : QuQ駝嗚嗚嗚嗚 09/03 15:55
26F：推 Nivekush : 加油加油 09/03 16:15
27F：推 jean108p : 謝謝翻譯！ 09/03 22:11
28F：推 kullan : 不知道明年能不能再看到原班人馬了 09/04 10:22
29F：→ kullan : Ssun明年能上了嗎 09/04 10:23
30F：→ ubiqui : 應該可以 還有Ucal ? 09/04 10:40
31F：推 ChenWay : 發個哭哭文就想打發我，出來說明白啊啊啊 09/05 18:37
32F：→ ChenWay : 不能接受你們打輸SSG啦 09/05 18:38
33F：推 HaiTurtle : 您終於來ㄌ 我等你好久ㄌ 09/05 18:43
34F：推 nanoshooter : 您好OvO/ 09/05 18:48
35F：推 HaiTurtle : 沒有你 kt板就不完整了 09/05 18:58
36F：→ ubiqui : ... 09/05 18:59
37F：推 nanoshooter : kt板最後一片拼圖 PogChamp 09/05 19:01
38F：推 ChenWay : 大家好0.0 09/05 19:03
39F：→ ChenWay : 對了u軟我不是針對你喔...我是在說KT成員 09/05 19:04
40F：推 nanoshooter : KAUST?! 09/05 19:05
41F：推 chinpo : O_O 09/05 19:06
42F：推 rosalic0423 : C大泥嚎OvO/ 09/05 19:28
43F：→ ubiqui : 最後一片拼圖xddd 09/05 19:35
44F：→ ubiqui : 我跟加一一起討論整理鍋C大Fly文xdddd 09/05 19:35
45F：推 ChenWay : ...可以不要霸凌我嗎 09/05 19:37
46F：→ rosalic0423 : 那要po上來嗎XDDDD 09/05 19:37
47F：→ ubiqui : 不好吧 那時有聊過 但沒整理成文q.q 09/05 19:37
48F：→ ChenWay : 拜託不要... 09/05 19:37
49F：推 nanoshooter : LUL 09/05 19:39
50F：→ nanoshooter : 我跟你縮喔 這理不接受牡蠣 一定80 haHAA 09/05 19:41
51F：推 ChenWay : 我覺得要是+1看到這些推文我就完惹 09/05 19:46
52F：→ Chiayi0728 : 一觀察之下XD 還有你噴Haksal XDDDDDDDDDDDDDDD 09/05 19:46
53F：推 HaiTurtle : +1馬上粗線 09/05 19:50
54F：→ nanoshooter : 我跟你說 +1平常不來ㄉ LUL 09/05 19:51
55F：→ ubiqui : ><噗咪 09/05 19:51
56F：推 ChenWay : 你居然還跟蹤我到OW版= = 09/05 19:51
57F：→ ubiqui : 我有在看拉 不是他LOL 09/05 19:52
58F：推 Chiayi0728 : 我會看Apex啊XDDDD 我沒有那麼變態好嗎XDDDD 09/05 19:52
59F：推 ChenWay : XDD 09/05 19:53
60F：推 dinter9921 : 朝聖 09/05 19:54
61F：推 HaiTurtle : ptt best duo 09/05 19:55
62F：推 chinpo : Fly黑大大安安 09/05 20:20
63F：推 rosalic0423 : C大要不要先來發個自介啊OvO/ 09/05 20:22
64F：→ ChenWay : 我想要潛水說 09/05 20:24
65F：推 nanoshooter : 事到如今 你還想淺水XDDD 09/05 20:27
66F：推 HaiTurtle : 你潛不下去了 09/05 20:33
67F：推 HaiTurtle : +入我們吧 09/05 20:34
68F：推 rosalic0423 : 以後我們會記得一直CUE你的 嘻嘻(?) 09/05 20:35
69F：推 climax960610: 朝聖∪･ω･∪ 09/05 21:06