作者reinakai (偶然も二度目は運命だよ)
看板kobukuro
標題Re: [閒聊] 我被感動、也被激勵了（哭）
時間Fri Mar 19 09:59:49 2010
第一張專輯裡面小淵跟黑田都嫩吱吱的唷~~而且造型很醜XDD
コブクロ的第一張專輯「ROADMADE」正如其名
幾乎都是他們在街上表演時期時的創作
所以聽起來很嫩
但是也有很多對未來的嚮往跟不安
總之，這是一張很年輕的專輯
1. YELL~エール~
2. 朝顔
3. コンパス
4. そばにおいで
5. Ring
6. memory
7. 2人
8. miss you
9. 轍-わだち-
10. ANSWER
除了讓k板友感動的"YELL~エール~"之外
我最想推薦的是"ANSWER"
這首歌應該是整張專輯中最晚完成的曲子
--在地下時期最後一場公開演出(收錄在錄影帶「ANSWER」)的前一晚寫的
歌詞裡面隱藏了一些兩個人從結成到出道這段期間努力的足跡
聽到現場的話，那真的會感動到不行
如果不嫌棄的話可以隨便看看板上貼的歌詞跟翻譯 (毆)
--
。 。 。 。
優しさ見失ってまで強くなって 。 。 ∣ 。
何を守れるのだろう？ 。 ◢◣ 。 。 。
██ 。 KOBUKURO
武裝自己 卻忘記從前那份溫柔 。 ██ ◢█◣《風見鶏》
這樣又能保護什麼？ ▁▁▁██▂██▁▁▁ψRei▁
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.30.32.169
1F：推 junichi299:推answer!! 更大推R大的翻譯 !! 03/19 10:41
2F：推 tinting:同意樓上!!! 03/19 10:51
3F：推 CBKAI:推r大、也推日職 03/19 11:10
4F：推 MikaJ:好希望可以看到現場(低調說ㄧ下 可以先去管子搜 聽聽看喔) 03/19 12:18
5F：→ MikaJ:不過還是要買正版!整張聽起來會特別感動~ 03/19 12:19
6F：推 masayosi:跟推ANSWER!目前的心願就是想在LIVE聽見這首歌... 03/19 22:12
7F：推 kandice1989:推answer!!!! 03/20 11:38
8F：推 kirasuki:謝謝你！真是收穫頗多，我也想聽他們現場唱…QAQ 03/21 22:37