順便整理了MegaHouse的部份，方便大家對照查詢。 官方網站 - http://www.megahouse.co.jp/mini ＊表格內容含有日文及日文漢字，需安裝Unicode補完計畫之類的軟體才能看到， 無法正常顯示的，請見個人Blog，有完整版：http://tinyurl.com/tbba3 (於Blog中附上連結，可連往官方網站看圖對照) 若無法直連請由個人Blog首頁進入：http://blog.sina.com.tw/nicecafe ミニチュア お店屋さん (迷你模型 店鋪系列) ┌───────────────┬──────────────┬─────┐ │原名 │譯名 │ 發售日期 │ ╞═══════════════╪══════════════╪═════╡ │焼きたてパン屋さん │燒烤麵包店 │ 2005/02 │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │あなたにギフト │給你的禮物 │ 2005/06 │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │私のケーキ屋さん │我的蛋糕店 │ 2005/08 │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │おみやげ物語 │土產物語 │ 2005/10 │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │あげたてドーナツ屋さん │炸甜甜圈店 │ 2006/01 │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │デパチカグルメ │百貨公司地下街美食 │ 2006/03 │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │こぐまキッチン │小熊廚房 │ 2006/04 │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │おうちでアイス │家庭冰品 │ 2006/05 │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │輸入マーケット │進口超市 │ 2006/06 │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │レンジでちょちょい │微波爐美食 │ 2006/07 │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │こんがりパン屋さん │烘培麵包店 │ 2006/08 │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │みんなの駄菓子やさん │大家的零食店 │ 2006/09 │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │和うさぎの甘味屋さん │和風兔的甜食店 │ 2006/10 │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │みんなでカンパイ！ │大家來乾杯！ │ 2006/12 │ ├───────────────┴──────────────┴─────┤ │ 展示架系列 │ ├───────────────┬──────────────┬─────┤ │あそべるショーケース │玩玩看陳列櫃 │ 2006/08 │ │ひんやりお店やさん │酷涼冰品店 │ │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │ならべてお店屋さん │排排看展示櫃 │ 2005/10 │ └───────────────┴──────────────┴─────┘ ミニチュア ハッピーストーリーシリーズ (迷你模型 快樂故事系列) ┌───────────────┬──────────────┬─────┐ │原名 │譯名 │ 發售日期 │ ╞═══════════════╪══════════════╪═════╡ │リトルカフェ │Little Cafe (迷你咖啡廳) │ 2003/10 │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │リトルカフェ │Little Cafe │ 2004/07 │ │─オープンカフェ編─ │-open cafe篇- │ │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │ガーデニングメイト │GARDENINGMATE (園藝同伴) │ 2004/07 │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │レトロスタイル │復古風格 │ 2004/08 │ │─マイルームコレクション─ │-我的房間收集- │ │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │GARDENINGMATE │GARDENINGMATE │ 2004/10 │ │─ザッカガーデン─ │-庭園雜貨- │ │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │ベビーコレクション │Baby Collection (寶寶收集) │ 2004/11 │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │デザインキッチン │設計風廚房 │ 2004/11 │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │Bar time │酒吧時間 │ 2005/01 │ └───────────────┴──────────────┴─────┘ ミニチュア おもいで (迷你模型 回憶系列) ┌───────────────┬──────────────┬─────┐ │原名 │譯名 │ 發售日期 │ ╞═══════════════╪══════════════╪═════╡ │夏のおもいで │夏天的回憶 │ 2003/07 │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │ニッポンのおもいで │日本的回憶 │ 2003/09 │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │デパ屋のおもいで │百貨公司的回憶 │ 2003/12 │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │商店街のおもいで │商店街的回憶 │ 2004/11 │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │昭和50年代 │昭和50年代 │ 2004/11 │ │ノスタルジックシリーズ │鄉愁系列 │ │ │冬のあしおと │冬天的跫音 │ │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │昭和おもいでジオラマシリーズ │昭和的回憶 透視畫系列 │ 2004/12 │ │街角アルバム │街角相簿 │ │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │夏のよろこび │夏天的喜悅 │ 2005/07 │ ├───────────────┴──────────────┴─────┤ │ 廟會系列 │ ├───────────────┬──────────────┬─────┤ │縁日のおもいで │廟會的回憶 │ 2003/07 │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │縁日の誘惑 │廟會的誘惑 │ 2004/06 │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │続・縁日の誘惑 │廟會的誘惑 續篇 │ 2005/05 │ ├───────────────┴──────────────┴─────┤ │ 學校系列 │ ├───────────────┬──────────────┬─────┤ │学校のおもいで │學校的回憶１ │ 2002/12 │ │─学校へのみち 篇─ │-上學的途中篇- │ │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │学校のおもいで │學校的回憶２ │ 2003/03 │ │─はりきり新入生 篇─ │-緊張的新入學生篇- │ │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │学校のおもいで │學校的回憶３ │ 2003/12 │ │─教室をつくろう 篇─ │-製作教室篇- │ │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │学校のおもいで │學校的回憶４ │ 2004/02 │ │─ワクワク学校行事 篇─ │-愉快的學校活動篇- │ │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │学校のおもいで │學校的回憶５ │ 2005/04 │ │─授業再開 篇─ │-教學新始篇- │ │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │学校のおもいでシリーズ │學校的回憶系列 │ 2004/08 │ │給食のときめき │心動的營養午餐 │ │ │─いただきます編─ │-開動篇- │ │ ├───────────────┼──────────────┼─────┤ │学校のおもいでシリーズ │學校的回憶系列 │ 2004/12 │ │給食天国 │營養午餐天堂 │ │ └───────────────┴──────────────┴─────┘ -- ─ ▆ │ ───────────── ﹨▂▃▅▆▅▄▃▂◤▅ ◣▃ ▃∕ ███ 科學忍者隊 ◤ ◤ ◣ ◣ ◥ ▆▄◤▊ █ ▉ ▃▅▇ ▅▇█ ▂ ∕ ◢ ▄▂ ▁ ◥◣ ＼ ◣ ◥◤ ▍ ▍ █▊▋│▎ ▅█▅ ▂ ▆ █ ▄ ◢ ∕◢◤▂ ◤ ◥▇ ◣ ▌ █▊█ ▋ ▎▏▅█▂ ◥◣ ▆◤│ ▊▊◢‧ ◣\ 〃◢‧ ◣◣▊ ▎ ▕▌ ──────────◥ ───── │▊ ▆▅▆/ ▆▅▆ \▎ ▍ ▉ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 編輯: Gatchaman 來自: 202.178.144.85 (10/28 20:36)