作者AoAy (卡恰碰~＊)
看板kachaball
標題[相簿] 大根川柳劇場
時間Sat Apr 15 00:36:52 2006
【大根川柳劇場】
這一彈令人比較失望的是背景居然是紙卡..囧
小蘿蔔也只有隱版才有，跟錢湯篇比起來有點虛..
紙盒的部份也是非常普通的長方盒 (而且是用透明膠帶黏起來的= =)
蛋紙有都長的一樣，沒有大的插圖可以看 :S
http://0rz.net/ed1gN 小全套合照
高雄蛋世界單抽一盒90會員價 (錢湯是110)
大全共8隻：普版4隻+普版異色2隻+稀有1隻+隱藏1隻
一中盒有12隻(應該會有大全套)：大全8隻+普版4隻
以下是一點推坑介紹：(因應進板畫面XD)
＊
http://0rz.net/bb1gm
敷臉的蘿蔔挺搞笑的，有粉紅色面膜異色版。
http://0rz.net/2c1hg
(譯：也有努力所無法彌補的事存在。)
＊
http://0rz.net/321gX
桌子上的是磨蘿蔔泥的刨刀..
(譯：不會錯的，今天的菜一定有我。)
＊
http://0rz.net/b31gc
蘿蔔的身上有油墨的字跡 XD
(譯：下雨天只要一掀開報紙，一定會留下文字。)
＊
http://0rz.net/5e1fl
報紙是做成貼紙可以貼上去的 :p
(譯：和股價相比，更在意同伴的價值。)
＊
http://0rz.net/2a1gW
貓有異色版，還有抓痕 XD
(譯：被貓這樣玩著，這種禁忌之愛已經持續三個月了。)
＊http://0rz.net/4a1hP
隱藏版。蘿蔔的腳有點難卡進去，不知道會不會軟腳 Orz
(譯：蘿蔔啊，吹著大海之風，繫上紅色的兜襠布，想起什麼了呢？)
＊以上翻譯感謝Gatchaman
大大
大力協助。
--
無名又在塞車了，換相本真不習慣 = ="
誰來告訴我為什麼封面一直設不成功啊...囧>"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.104.157
1F：推 amoeba83:一中大全8種+普全4種..稀有版也算隱版吧 = = 配率一樣.. 04/15 00:47
2F：推 whiteann:好可愛!好可愛 >//////< 無名一直上傳不了照片，快瘋了>< 04/15 00:50
3F：推 SuperbEX:好可愛 我喜歡背景的字! 害我想辦合購說XD 04/15 00:53
4F：推 incen:不太懂阿米巴說的耶...哪一款是稀有版呢?是指異色版嗎? 04/15 09:05
5F：推 amoeba83:桌子上是磨蘿蔔泥的刨刀<----這是稀有款~ 04/15 10:23
6F：推 shinping:AoAy 推坑的能力很強， 現在連川柳劇場都想敗了Orz 04/15 10:32
7F：→ AoAy:謝謝指教，已修正。
※ 編輯: AoAy 來自: 220.129.104.223 (04/15 13:37)