作者ss3533294 (小岩井先生)
看板joke
標題[趣圖] 日本推特翻譯 ep.5
時間Fri Oct 28 08:00:24 2022
為愛護大家的眼睛 我把字體再調大了一點點點
請大家再看看效果如何~
網誌連結 ▼
https://mrkoiwai.blogspot.com/2022/10/ep5.html
影片連結另附如下
https://pse.is/4k9xfv
https://pse.is/4hqbg8
https://pse.is/4j2juw
--
https://tinyurl.com/bdfkfaz5
△小岩井先生粉專
鄰人絕贊募集中d(`･∀･)b
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.205.138.210 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/joke/M.1666915233.A.A6F.html
1F：推 holisee520: 推 10/28 08:09
2F：推 padfone2: 推 10/28 08:27
3F：推 Hybridchaos: 推 10/28 08:35
4F：推 snooker: 推 10/28 08:37
5F：推 Justine1937: 推 10/28 08:42
6F：推 Birdy: 各位觀眾，五~~~~個推!!! 10/28 08:43
7F：推 yowhatsupsli: 閱讀效果好很多或許可以多往影片類的發展，這樣就不 10/28 08:50
8F：→ yowhatsupsli: 容易重複 10/28 08:50
9F：推 Ciao: 推 10/28 09:00
10F：推 jacky82475: 推 10/28 09:12
11F：推 castleoac: 推推！ 10/28 09:25
12F：推 yangmax: 字體大比較方便閱讀 建議找看看有趣的系列 10/28 09:40
13F：推 lskd: 推 10/28 09:42
14F：推 crystalxarc: 推 好看 10/28 10:03
15F：推 patrickleeee: 字體可能換別種比較好 10/28 10:06
16F：推 HoloDD0216: 推~希望可以一樣長壽~ 10/28 10:34
17F：推 TRosenthal: 貓猫可愛 10/28 10:40
18F：推 kkzaq12wsx: 推 FireFox無法開啟網誌喔，不知道是我的問題嗎? 10/28 10:41
火狐好像都有個症頭 目前設法克服中 請多擔待QQ
19F：→ jackie0825: 沒有其他版本的話網誌好讀版就只是個普通連結 10/28 11:00
20F：推 ugg: 推 10/28 11:22
21F：推 namirei: 貓貓可愛 喜歡影片的部分 10/28 11:30
22F：推 asa6534: 推 10/28 11:37
23F：推 Mimmature: 推翻譯 字型可以選黑體 10/28 11:44
24F：推 shaxishagym: 推 10/28 12:04
25F：推 hill0708: 太棒了！ 10/28 12:05
26F：推 sakoakihisa: 推 10/28 12:06
27F：推 kill11111: 字體不難看啊 只是有些人會希望用原本推特的中文字體 10/28 12:09
28F：→ kill11111: 這樣會有原文就是中文的錯覺 可以消除部分違和感吧? 10/28 12:11
29F：推 icpo0601: 推! 10/28 12:13
30F：推 ANNE0103: 這樣不錯耶 10/28 12:16
31F：推 rgbff: 推一個，改不改都支持，文字看久就習慣了吧 10/28 12:26
32F：推 xeriok18600: 推推 貓貓可愛 10/28 12:26
33F：推 apple366: 牛奶壺的效果... 10/28 12:29
34F：推 richespapaya: 網誌名稱不叫試營運嗎XD? 10/28 12:34
一開始想不到中意的名字 所以就先寫了試營運XD
35F：推 gipo776: 推 10/28 12:34
36F：推 Bonkon: 嘔吐貓牛奶XDDDD 10/28 12:36
37F：推 HanKWanG1994: 認真問如果你是創業試營運那方吉君是你要打敗的同行 10/28 12:42
38F：→ HanKWanG1994: 大企業嗎== 10/28 12:42
我也算是看方吉的翻譯長大的(?) 可以的話當然希望利他共榮~
39F：推 uohZemllac: 推 10/28 12:44
40F：推 Taichun318: 推 10/28 12:44
41F：推 Normative: 推 10/28 12:50
42F：推 solemn17: 推 沒什麼廣告看起來很舒服 10/28 12:52
43F：推 Birdy: 方吉的網頁，如果沒有擋廣告，真的爆炸多，不會有人要看的 10/28 12:55
44F：→ zChika: 板規5-6 自己注意一下 10/28 12:57
感謝提醒!已改進!
45F：推 IMGC: 推 10/28 13:04
46F：推 DeaGoo: 貓：嘔嘔嘔嘔 10/28 13:18
47F：推 cerberi: 推 10/28 13:29
48F：推 Dayton: 好奇問一下 為什麼每張年份都差很多？ 10/28 14:18
哎呀被發現惹，畢竟已經有很多前輩在翻最新的推文了，為了減少撞題，
我目前會到處考古找一些舊推文來翻。
49F：推 wadesss: 讓公司請更多員工輪班 就能維持原本的服務品質啊（× 10/28 14:42
50F：推 kilhi: 推 10/28 14:48
51F：推 t6203leo: Push 10/28 14:59
52F：推 hughes7375: 推 10/28 15:17
53F：推 rainHime: 推推 10/28 15:32
54F：推 elvrael: 推 10/28 15:42
55F：推 sunwit: 建議可以留下推特的轉貼和愛心數.可以看出有多少熱度 10/28 15:44
關於這點..我努力中QQ
56F：推 ThreeNG: 超詭異的儀式 XDDDD 10/28 16:45
57F：推 whhw: 推 10/28 17:13
58F：推 MAZUBB: 看了推文去看了板規5-6，方吉自己是不是也違規？ 10/28 17:46
59F：推 sandiato: 推 10/28 19:07
60F：推 kevinqazwsx: 看到鏈鋸機 我直接不行了 10/28 19:15
61F：推 forever9801: 三貓家紋 10/28 19:55
※ 編輯: ss3533294 (123.205.138.210 臺灣), 10/28/2022 20:26:33
62F：推 a5steak: 字體滿好讀的啊，覺得不行的也許是樓上提到的違和感問題 10/28 20:26
63F：→ a5steak: ？ 10/28 20:26
64F：推 s910928: 字體還可以再大 10/28 20:45
65F：推 PoteeTien: 推 10/28 20:46
66F：推 youre: 推 10/28 20:59
67F：推 Victory2: 推 10/28 22:04
68F：推 kenckchan: 推！好有趣！ 10/28 23:02
69F：推 yellowd54321: 推 10/28 23:35
70F：推 illusionx: 推，有影片看好棒 10/28 23:46
71F：推 adsop: 推 10/29 00:14
※ 編輯: ss3533294 (123.205.138.210 臺灣), 10/29/2022 00:20:14
72F：推 gink: 推 10/29 03:23
73F：推 fanyi217: 不知道有沒有更好讀的字體？謝謝翻譯推 10/29 03:41
74F：推 Dayton: 有心避免撞題不錯 讓大家多點東西看也好 推個 10/29 10:11
75F：推 ruanpapa422: 推推推 10/29 12:20
76F：推 SMeng: 推 10/29 14:50
77F：推 asparagus: 推 10/29 14:58
78F：推 hunster09: 推喔 10/29 15:55
79F：推 gnat3: 貓咪都好可愛啊 10/29 16:44
80F：推 sank: 推 10/29 18:42
81F：推 alice0514: 好多貓貓 布偶貓太可愛啦 10/29 22:25
82F：推 shi21: 推 10/29 23:04
83F：推 SMeng: 貓貓XXXDDDD 11/12 11:31