作者gaiaesque (一起來聽minimal吧)
看板joke
標題[影片] 美國懶學中文
時間Sat Dec 6 13:22:40 2014
第一課
https://www.youtube.com/watch?v=gFU7asC1T50
第二課
https://www.youtube.com/watch?v=bp86DLM0pUI
第三課
https://www.youtube.com/watch?v=fLcDlRA_kk0
超好笑XDDDDDDD
--
我們的世界很大很大
他們的世界只有我們
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.83.150
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/joke/M.1417843363.A.5E8.html
1F：推 hentaireina: XDD 12/06 14:02
2F：推 salqv: 這真的有美國人看得很開心嗎？ 12/06 14:03
3F：推 jacky0: 好怪 12/06 14:12
4F：推 Bows: 其實原版位翻譯影片下有蠻多好美看得頗開心XD 12/06 14:12
5F：推 kurama3419: 中文真的感覺超難的 12/06 14:25
6F：推 jk5540198: 這原版影片在哪啊？想看老美的留言 12/06 14:31
7F：推 STi2011: 後面那首歌是三小啦 12/06 14:33
8F：推 david5192003: 超智障 12/06 14:57
9F：推 mjnaoki: 是在悲憤甚麼啦XDDDDD 12/06 15:10
10F：推 epcl4uc96g4u: 不要亂教啦XD 12/06 15:17
11F：推 devin0329: 超好笑 12/06 15:20
12F：推 ja3260: 夏克立 12/06 15:22
13F：推 CurryTu: 笑慘哈哈 12/06 15:23
14F：推 superstanley: 幹 兇什麼啦 12/06 15:24
15F：推 blackcellar: NARUTO! XDDDDDDDDD 12/06 15:25
16F：推 w1377: 媽的看到第三課才笑 殺小XDD 12/06 15:26
17F：推 thxuqq: XDDDDDDDD 12/06 15:28
18F：推 rubygd: XDD 12/06 15:28
20F：→ blackcellar: 原版頻道 12/06 15:29
21F：→ aaaaa0703: 這感覺…超級racist... 12/06 15:36
22F：推 dannpptt: haha 12/06 15:39
23F：推 secpeda: 靠盃阿 XDDDDDDDDDDDDDD 這發音是馬來/新加坡人吧 12/06 15:47
24F：推 ahinetn123: 他一集都隔一年才出 也太慢了吧 XD 12/06 15:47
25F：推 edleren: 第三課最後的 別吃太多漢堡，下面的英文根本亂搭XD 12/06 15:49
26F：推 turbomons: XDDDD 12/06 15:49
27F：推 ueru204ru: XDDDDDD 12/06 15:50
28F：推 zenmind: 我笑死...兇三小啦XD 12/06 15:51
29F：推 hcbr: 幹，最後名單後面那個"不要吃太多漢堡"是殺笅XD 12/06 15:54
30F：推 a99060510: XD 12/06 15:57
31F：推 ToneToneTone: 你好醜XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 12/06 16:01
32F：推 cj6u40: 桶哪是二聲啦 12/06 16:06
33F：推 fenghoho: (3rd Tone)for example: 你 好 醜 XDDDD 12/06 16:10
34F：推 sony1256: XDDDDDDDDDDDDD 12/06 16:14
35F：推 rollingcom: 桶明明是三聲啊XD 12/06 16:19
36F：推 cuttheshit: 光聽他的聲音 不管講什麼我都快笑死 12/06 16:20
37F：推 a0170801708: 學拼音比較簡單吧...雖然聲調會不同XD 12/06 16:31
38F：推 Mrrichman: 經典的是他原版影片下面他跟鄉民的嘴砲，超好笑! 12/06 16:35
39F：推 Commands: 超想扁他的...XD 12/06 16:40
40F：推 tracy1991621: 12/06 16:44
41F：推 jak4096: 居然不是簡體字耶 12/06 16:47
42F：推 thankyoualot: 笑死XDDDDDDDDDDDD 12/06 16:47
43F：推 how8462: XDD 12/06 16:48
44F：推 Manaku: 聲調符號是不是注音系統獨有的 12/06 16:51
45F：推 cloudin: 你在大聲什麼啦XDDD 12/06 16:59
46F：推 alfven: XDDDDDDDDDDDDDDD 12/06 17:14
47F：推 Reynad: 到第三集根本聽不懂他的英文了 12/06 17:14
48F：推 badtonight: XDDD 12/06 17:20
49F：推 kosoj6: 天是指事字吧...自己都說上面那橫才是天了 12/06 17:28
50F：推 CuteRoach: 第三集整個暴走了啦 XDDDD 12/06 17:59
51F：推 tonyhsu0822: 你敢罵我媽的馬嗎?XDDDDD 12/06 17:59
52F：推 pomelozu: 繁體字給推 12/06 18:10
53F：推 ryanworld: 原來作者是半個台灣人 難怪是繁體字 12/06 18:14
54F：推 robertchun: 狂嗆美國人XD 12/06 18:27
55F：推 abc0922001: 這個超好笑XDDDD 12/06 18:28
56F：推 Woosix: 我怎覺得有點像David So風格也蠻類似的X D 12/06 18:32
57F：推 ohmygodha: 爆炸拉XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 12/06 18:34
58F：推 dt504011: 噴飯推XDDD 12/06 18:45
59F：推 iceman198410: 美國人會學的起來才有鬼XDDD 12/06 18:48
60F：推 Beanoodle: this is拿乳頭XD 12/06 18:54
61F：推 keyas0403: 哈哈哈哈哈 12/06 18:59
62F：推 garfunkel: 台灣人才在用五聲注音吧 12/06 19:01
63F：推 DDJwolf: 中文學真好 哈哈 第三集超好笑 12/06 19:09
64F：推 doomhydra: 金靠杯xd 12/06 19:29
65F：→ gepenny: 故意用這種腔調其實也蠻婊華人的XD 但狂嗆美國人 扯平XDD 12/06 19:41
66F：推 lkshfish: XDDD 12/06 19:43
67F：推 bearhwa: 態度在差什麼啦 哈哈 12/06 19:43
68F：推 siyow: 感覺他很恨美國人 XD 12/06 19:44
69F：→ uhawae: 還 蠻 屌 的 屌 爆 了 12/06 19:44
70F：推 jark41: 下面有中國人說簡體是是現代中國字，哭哭 12/06 19:49
71F：→ jark41: 原版第三集 12/06 19:50
72F：推 qmaper: 看這種教材才發現學中文好難 12/06 19:58
73F：推 renlone: 幹 you dumb egg 快笑死XDD 12/06 20:12
74F：推 jason700t: 火影是在亂入什麼啦XDD 12/06 20:20
75F：推 correct: 第一課 四聲第一個字 打驚 但是他念ㄆㄚˋ(怕)這有梗嗎 12/06 20:23
76F：推 NITB: 超對我的胃口 12/06 20:23
77F：推 correct: 第三集火全全開阿 連最後謝謝收看都在酸 12/06 20:27
78F：→ correct: 火 12/06 20:28
79F：→ correct: 力 12/06 20:28
80F：推 s87269x: 第三集才笑出來，還以為最後一個字會是夫 12/06 20:32
81F：推 RockManX8: 突然覺得中文好難XD 12/06 20:35
82F：推 joe74509: 應該是廣東人? 12/06 20:57
83F：推 time3Q: 超好笑的XDDDDDD 12/06 21:39
84F：推 dadonus: 山超好笑XDDDD 12/06 21:43
85F：推 OldYellowDog: 第三集比較好笑XD 12/06 21:51
86F：推 allnun: 好煩喔XDDD 12/06 22:31
87F：推 wachiapp: 他的中文有點差.... 12/06 22:35
88F：推 dm33: 第三集好好笑 12/06 22:51
89F：推 cakin: XDDDD 12/06 22:59
90F：推 evilture: 拿魯投XDDDD 12/06 23:15
91F：推 asd2260123: 這超好笑 12/06 23:19
92F：推 veture7275: 第三集滿滿的惡意 12/06 23:20
93F：推 ihatechina: 幹 亂教啦XDD 12/06 23:26
94F：推 linwalter83: XDDD 12/06 23:32
95F：噓 oiloveu: 這是426的英語腔耶@@ 12/06 23:33
96F：噓 ms70019: 很難聽 12/06 23:41
97F：推 mcsam: 我被龍那PART笑到 12/06 23:44
98F：推 hothotdog: 幹真的超爆笑 12/06 23:45
99F：推 EricXD: 第三輯哈哈 12/06 23:48
100F：推 cola0503: 第三課超好笑拉哈哈哈哈XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 12/06 23:56
101F：推 io0i4410wa: 超好笑 12/07 00:08
102F：噓 singarst: 3課都沒笑... 12/07 00:28
103F：推 victorb: 桶不是三聲嗎 12/07 00:34
104F：推 cocoyan: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 12/07 00:36
105F：推 cadsketchup: XDDD 12/07 00:40
106F：推 yabbie: 是外國人學中文學到崩潰嗎XDDDDD 12/07 00:40
107F：推 travelfly: 哈哈哈哈 12/07 00:51
108F：推 miludeponchu: 超好笑XDDD 12/07 01:01
109F：推 ss36: NARUTO咧 哈哈 12/07 01:07
110F：推 poncn8513: XD 12/07 01:11
111F：推 wolfking623: 有笑 12/07 02:01
112F：推 aa10504: 狂笑XDDDDDDDDDDDDDDDDD 12/07 02:17
113F：推 rabbit0531: 哈哈哈第三集後面的歌很好笑 12/07 02:37
114F：推 jack0123nj: 各種酸白鬼 12/07 02:49
115F：推 upu: XDD 12/07 02:53
116F：推 neverleft: 感覺第三集已經是教到極度不耐煩XD 12/07 02:59
117F：推 obito: 為什麼會這麼不耐阿XDDDDD 12/07 03:15
118F：推 Chian3675: 笑倒 12/07 03:15
119F：推 flywdbag: XDDDD 12/07 03:18
120F：推 battle7710: XDDD 12/07 03:38
121F：推 Fidi: 原來中文這麼難..看了會想學嗎?? 12/07 03:57
122F：推 nick130029: 哈哈 12/07 03:58
123F：推 uhmeiouramu: 越來越過分XDDDDDD 12/07 08:11
124F：推 RicFlair: 全錯還給B-喔 這老師真他媽好過 12/07 08:16
125F：→ b19880604: 突然覺得中文 12/07 09:54
126F：→ b19880604: 好難 12/07 09:54
127F：推 endlesser: 笑屎XDDDD 12/07 10:31
128F：推 tofu0419: 哈哈 12/07 10:39
129F：推 bumpofchiki: b-的梗是沒拿a以華人的標準就等於被當吧 XDD 笑死了 12/07 11:19
130F：推 jodawa: 好囂張的教學XD 12/07 11:23
131F：推 amy29585028: 龍真的有笑到 不要亂教啦XDDDD 12/07 11:47
132F：推 jeff803xx: 太白痴了哈哈 12/07 12:20
133F：推 siori: 第三課比較好笑 12/07 13:51
134F：→ siori: 不過他的Chinglish 聽起來好痛苦 12/07 13:52
135F：推 elp108: 你敢罵我媽的馬嗎？ 12/07 13:53
136F：推 lazydoggy: 笑到崩潰 12/07 14:00
137F：推 e1q3z9c7: 桶明明就三聲= = 12/07 14:59
138F：推 powerword: 看完覺得中文好難喔，還是不學了 12/07 15:04
139F：推 GuanYingWang: 我在火車上快笑死哈哈哈 12/07 15:33
140F：推 a1291292010: XDDD 12/07 15:56
141F：推 frf2pujols17: 第三級超好笑XDDDDDDDDDDDDD 12/07 16:16
142F：推 USAGI0423: 四聲就是往下，like your mama....笑死 12/07 18:05
143F：推 paul40807: 美國人看到會惱羞吧，最後那個放屁是三小XDDDD 12/07 19:25
144F：噓 orohi: 很無聊 12/07 19:51
145F：推 bluefish520: XDD 你敢罵我媽的馬嗎 笑死 12/07 20:45
146F：推 daniel0922: 有梗XD 12/07 20:47
147F：推 nick236: 最後那首歌也很低能 12/07 22:07
148F：推 MadCaro: XDDDDDD 12/07 23:59
149F：推 tfuan: 可以感覺得出來故意表演的歧視還蠻好笑的XD 12/08 00:07
150F：推 CatEvelyn: 笑炸 XDDD 12/08 00:30
※ chiang1219:轉錄至看板 ChineseTeach 12/08 06:11
151F：推 chiang1219: 身為華語老師我竟然也笑了…… 12/08 06:16
152F：推 kj66: 很好笑 12/08 09:01
153F：推 wind1729: 桶明明就三聲 12/08 17:00
154F：推 nicedog: 你好醜 XD 12/08 20:17
155F：推 DawnL: 那入投～～ 12/08 22:10
156F：噓 ja88281: 看這個最好是可以學中文拉 12/09 00:21
157F：推 doom3: 人大天 NARUTO B- 12/09 01:18
158F：推 gsuper: ..... 12/09 21:36
159F：推 bobby238: 你有聽過越南人歧視美國人嗎？根本想太多 12/10 02:13
160F：噓 pkgameover: 桶為啥是2聲= = 12/16 18:09
161F：推 dannychen226: 一分十八秒閃過那是什麼？有人知道嗎？ 12/18 02:03