作者tonytsou912 (Tony)
看板joke
標題[ＸＤ] 網路搞笑圖片翻譯（十）
時間Thu Aug 8 21:51:17 2013
最近都找不到什麼圖，所以今天圖比較少，走精簡風 XD
但還是希望大家喜歡啦
http://www.fankudo.com/tonytsou912/7773
也祝大家父親節快樂囉！
--
更多搞笑翻譯，請至我的臉書專頁：
https://www.facebook.com/translatedbytonytsou
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.188.102
1F：推 wscjoe:XD 08/08 21:51
2F：推 darkgerm:先推 08/08 21:54
3F：推 Cantine:先推再看 08/08 21:57
4F：推 sed99975:推 看 08/08 22:00
5F：推 Chieen:推大一英文不在這間教室XD 08/08 22:03
6F：推 whatid:最後的好糟糕喔 XD 08/08 22:05
7F：推 naruegawa201:推推 08/08 22:09
8F：推 LoveBea:XD 08/08 22:21
9F：推 McDKFC:推 08/08 22:55
10F：推 THCTnick:推推 08/08 22:55
11F：推 CarlvinPiz22:推推 08/08 23:05
12F：→ combosex:大一英文我怎麼看過的版本是 "這堂不是地理課嗎？" 08/08 23:36
嗯，對阿，原文是那樣，但因為我想說最近大學剛放榜
所以就擅自改成跟新生有關的課了...
13F：推 geniusturtle: 08/08 23:39
14F：推 bladesaurus:樓樓上，某龍應該有翻譯：[這段課本上根本沒寫...] 08/08 23:46
阿...所以原來這張圖OP了 @@"
15F：推 pagepage:如果許下可以有更多願望，就不能許願要更多願望啦(好饒口 08/09 00:02
可是如果一開始有三個願望，就可以在第二個願許「可以許更多願」，
第三個願許「更多願」，就可以繼續許了吧？
16F：推 warchero:推 08/09 03:52
※ 編輯: tonytsou912 來自: 219.70.188.102 (08/09 12:38)
17F：推 sos88524:其實神燈有點難懂 08/09 23:15
18F：推 saki1122:神燈精靈XDDDDDD 08/10 04:36