作者tonytsou912 (Tony)
看板joke
標題[翻譯] 無厘取鬧之阿公壞壞預告片
時間Tue Aug 6 23:20:19 2013
一天po兩次好像有點太多了...希望大家不要嫌我煩 XD
這裡是我剛翻好的一個電影預告片
不知道台灣會不會上映，但總之感覺是一部很瞎的搞笑片
http://www.fankudo.com/tonytsou912/7588
希望大家喜歡啦～
--
更多搞笑翻譯，請至我的臉書專頁：
https://www.facebook.com/translatedbytonytsou
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.71.77.75
1F：推 azrael1011:XD 這太靠背了 台灣會不會上映!! 08/06 23:24
2F：→ azrael1011:She's my cherry pie 08/06 23:26
3F：推 bananasp:XDDDDDDDDD 08/06 23:28
4F：推 lewis0603:XDDD 08/06 23:31
5F：推 Connec:XDDDDD 08/06 23:32
6F：推 oa19870514:哈哈哈 08/06 23:36
7F：推 dubstep:xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 08/06 23:36
8F：推 Lavchi:什麼鬼 XDDDDDDDDD 08/06 23:38
9F：→ v6v69:想看XD 08/06 23:39
10F：推 ray2277:XDDDDDDDDDDD太智障啦 08/06 23:41
11F：推 rt1237717:太好笑了啦XDDDD 08/06 23:46
12F：推 hydrant:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 08/06 23:46
13F：推 nokid:靠杯 這到底是沙小 08/06 23:49
14F：推 cascade1000:上映了我要去看XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 08/06 23:50
15F：推 ysanderl:還灑錢 XDDDDDDDDDD 08/06 23:51
16F：推 alentek:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 08/06 23:51
17F：推 guanpinpin:這跟柏拉特很像阿，都是以前他們以前用過的梗 08/06 23:52
18F：→ guanpinpin:還有小太陽的梗.... 08/06 23:52
19F：推 tigerflyer:幹XDD鋼管女XDD 08/06 23:53
20F：推 KeN52710:XDDDDDDDDDDD 08/06 23:53
21F：推 GoalBased:有病XDD 08/06 23:59
22F：推 HiddenGuy:幹XDDDD 08/07 00:02
23F：推 iMANIA:幹 太白爛了 08/07 00:04
24F：推 x007:哈 08/07 00:04
25F：推 totohoho:Wedgie! 08/07 00:07
26F：推 StupidDog:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDdd 08/07 00:08
27F：推 pinkygiveme:Jackass+芭樂特，不管怎樣都值得一看 08/07 00:09
28F：推 peter610297:是Jackass 絕對要看 08/07 00:09
29F：推 freeblizzard:幹 好貝戈戈XDDDDDDDD 08/07 00:12
30F：推 muds:靠杯會想看欸XDDDDDDDDDDDDD 08/07 00:20
31F：推 kaoru1992:傘錢是三小啦XDDDDD 08/07 00:21
32F：推 yuan860721:J三小xDDDDDDDDDDDDDD 08/07 00:26
33F：推 HuangXueyong:有上一定看 08/07 00:26
34F：推 gootsai:XDDDD 08/07 00:26
35F：推 Neurontin:超好笑 笑死人了 灑錢是哪招啦 08/07 00:27
36F：推 david28941:XDDDDDDDDDDDDDDDD 08/07 00:29
37F：推 upu:XDDD 08/07 00:30
38F：推 a31670323:XD 08/07 00:32
39F：推 whogashaga:好想看阿!!!! 08/07 00:39
40F：推 BoatLord:有這個我一訂去看啦xddd 08/07 00:40
41F：推 dlbum11:超讚！笑翻～ 08/07 00:48
42F：推 maskao:喜愛芭樂特的也順便看看bruno 那在台灣好像沒上@@ 08/07 00:50
43F：推 woopoo:發錢是哪招阿~~~太好笑了 08/07 00:52
44F：噓 forentia:難看到爆 08/07 00:55
45F：推 agi1357:好好笑 08/07 00:58
46F：推 hans8366:看到評審的臉大笑XDDD 08/07 01:05
47F：推 JOJOttt:哈哈哈XD 08/07 01:07
48F：推 white07:蝦洨XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 08/07 01:10
49F：推 usxuk0130:==太搞笑了吧 08/07 01:12
50F：推 joy830:靠腰 我要去看 08/07 01:12
51F：推 maydayholic:恥力突破天際XDDDDDDDDDDDDDDDD 08/07 01:24
52F：推 EricByrnes:XD 08/07 01:26
54F：推 lin2100c:推 順便推芭樂特和bruno 台灣有上bruno，翻成G型教主 08/07 01:56
55F：推 avrilrock:好扯喔XXDDDDDDDDDDDDDD 08/07 02:11
56F：推 taiken1116:最後阿公真是太酷了XDD 08/07 02:27
57F：推 LoveBea:XD 08/07 02:29
58F：推 BeastieBoys:阿公好像是特殊化妝的,Jack Ass有扮過...@@ 08/07 03:03
59F：推 BRIANKUO:XDDDDDD 08/07 03:23
60F：推 hadbeen:有小太陽的願望的梗 期待台灣上映 08/07 03:29
61F：推 Raskolnikov:之前有扮過老人教孫子罵髒話看路人的反應 08/07 03:31
62F：推 a856445:XDDD 最後一段跳舞、灑錢超好笑 08/07 04:48
63F：推 c1951:XD 08/07 05:55
64F：推 cocoyan:這有點猛啊！XDDDDDDD 08/07 07:19
65F：推 BlackSocks:我還是喜歡jackass movie 1以前的感覺 QAQ 08/07 08:08
66F：推 egg781:XDDDDDDD幹~快被鋼管舞那段笑死,這小胖超強的!!!!! 08/07 09:59
67F：推 edleren:阿公是假的，是年輕人扮出來的。恥力無限 08/07 10:18
68F：推 forplay:超賤 08/07 11:14
69F：推 maxwellya:最後一段太強了吧!!!哈哈哈哈 拍成電影應該會很賣座 08/07 15:06
70F：推 qoooq:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 08/07 15:07
71F：推 allnun:XDDDDDDDDDDDDDD 08/07 15:37
72F：推 Burdened:XDDDDDDDDD 08/07 16:11
73F：推 isky20123:只要夠搞笑 你盡量po 08/07 17:13
74F：推 CHILAY:XD 08/07 17:49
75F：推 Nadialove:灑屁錢XDDD 08/07 19:22
76F：推 a1342567890:大推jackass 08/07 19:40
77F：推 qoo60606:鋼管太強了XD 08/07 20:00
78F：推 amsterdam13:這有上映一定看 那些人路人甲都不知道再拍電影嗎!? 08/07 20:05
79F：推 Fidi:都套好的啦，路人身上沒裝麥克風怎麼收音？有套才會有梗。 08/07 21:14
80F：推 mariandtmac:XDDDDD 08/07 21:17
81F：推 zx1986:Jackass 每集都超棒!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 08/07 21:22
82F：推 wingay2002:so cool 08/07 21:50
83F：推 terry1957965:XD 08/07 22:08
84F：推 nightstory:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 08/07 22:42
85F：推 bohsing:推! 08/07 22:50
86F：推 poopooTaiwan:三小阿公阿OP 08/08 00:08
87F：→ joy830: 我覺得不是演的 有些表情太真的 08/08 00:13
88F：推 nick315:撒錢讓我崩潰了XXDDDDDy 08/08 00:17
89F：推 RedDracula: 08/08 01:07
90F：推 frankexs:推XDD 08/08 14:45
91F：推 qazqazqaz13: XDDDD 08/08 19:44
92F：推 lovelock110:XDDD 08/11 12:51
93F：推 chingting4:最後XDDDDDDDDDDD真的XDDDDDDD太瘋狂了!!!!!!!!!!!!!!! 08/13 20:48
94F：→ Yie: 08/15 10:48