作者myericho (myericho)
看板joke
標題[翻譯]Rex Colt中士打給Xbox客服(中文翻譯)
時間Sat Jul 20 18:12:29 2013
昨天試翻了2部，這是今天剛弄好的
Rex Colt中士是Far Cry3:Blood dragon的主角
中文譯名叫《極地戰嚎3:血龍》
這遊戲跟《極地戰嚎3》也就是far cry3
是同個引擊製作的外，故事一點關聯都沒有
遊戲本身就很惡搞了，可以比中指跟亂罵髒話
主角是個半人半機器的中士
來看看他跟Xbox客服的抱怨吧!
http://youtu.be/XR4XirUvzKc
PS：我本身沒玩過血龍，若有不到位的地方請見諒
再PS：若回響不錯，下次來翻fallout3裡一直想自殺
的Mister Lopez 打給「防自殺專線」~XDDDDDDDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 139.216.221.33
1F：推 g380risde:開槍那段是怎樣啦XD 不過看完還是有點默默的哀傷 07/20 18:17
2F：推 wer155216:有翻譯有推! 07/20 18:40
3F：→ wer155216:期待這系列 07/20 18:41
4F：推 RainCoffee:滿好笑的，我覺得那個女的應該是被說性感才講這麼久 07/20 18:43
5F：推 dosand2:我要fallout的!! 07/20 18:45
6F：推 shoya:跪求D2 Q_Q 07/20 20:18
7F：推 shoya:中間那個女的讓我笑翻XD" 07/20 20:24
8F：推 tosumup:這真的比較好笑@@ 07/20 20:29
9F：推 WhyThe: 謝謝樓上大大無私分享XD 11/03 19:30