作者jimmy1175 (吉姆)
看板joke
標題Re: [影片] 用NPC語音打電話troll人(增加翻譯)
時間Sat Jul 20 01:55:01 2013
※ 引述《myericho (myericho)》之銘言：
: 有人先下手了，我看看覺得不難也翻了幾部。
: 第一次翻，品質不保證
: 真的做過後才知道原來好色龍大真的不簡單
: 能那麼持繼的翻譯
: 翻不難，大不了多查查字典
: 很煩的是對時間軸…
: 先放2部我覺得很有趣的
: http://youtu.be/8L4C6SVmWTw 沉默醫生打電話
: http://youtu.be/IZoZysjyjCQ 達爾打電話
: 做過後才知道，這樣多練練對英文很有幫助
: 至少還會翻一個，至於以後~再說( ￣ c￣)y▂ξ
youtube上也有個專門prank call別人的
只是他不是用NPC,他用一些奇怪的英文口音
他這幾部影片還蠻有趣的,
中國餐廳-http://ppt.cc/mmJO
買不到尺寸-http://ppt.cc/OERA
家暴專線-http://ppt.cc/4dG-
找不到有字幕的,練練英文吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.170.40.190
1F：→ wakaul:這告訴我們用外語跟人吵架是不智的 07/20 02:01
2F：→ mcwagamama:有點機掰 07/20 02:10
3F：推 azxcven:中國餐廳我笑翻 07/20 02:20
4F：推 wzbird:這個比較低級XD 07/20 02:56
5F：噓 a291110:無聊當有趣 07/20 03:12
6F：噓 iamlazy:無聊當有趣 07/20 06:52
7F：推 chou:這不好笑...純粹沒品而已 07/20 09:03
8F：推 qoo60606:強度有差 07/20 09:41
9F：噓 tseng1:老外在污辱亞洲人，原PO是看不出來還是不在意? 07/20 11:17
10F：噓 yuman79:難笑 07/20 11:42
11F：噓 joyispig:很過分 07/20 12:22