作者allenlii78 (醜風)
看板joke
標題[囧rz] 新聞能搞錯成這樣...
時間Sat Jul 13 16:35:03 2013
https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=YU2m3xf99R4#at=16
美國某當地新聞台
播報前陣子空難新聞
獨家披露四位機組員大名
Captain Sum Ting Wong (Something Wrong)
Wi Tu Lo (We're too low)
Ho Lee Fuk (Holy fuck)
Bang Ding Ow (?)
稍後道歉畫面一併附上
https://www.youtube.com/watch?v=BFDwgJa7JOI
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.13.95.113
1F:推 HornyDragon:有沒有這麼智障...... FA KIN SU PA 07/13 16:51
2F:→ HornyDragon:"pretty soon they will geta call from the lawyer" 07/13 16:52
3F:→ HornyDragon:"Wi Su Yu" 媽的這回應www 07/13 16:52
4F:推 metoobbs:錯在哪裡? 07/13 16:53
5F:→ HornyDragon:......這是嘲笑華人英文口音瞎掰的名字-_-a 07/13 16:54
6F:推 metoobbs:所以人名是假的? 07/13 16:55
7F:推 belleaya:XD 07/13 16:57
8F:→ eggimage:當然是假的.. 這是美國人對亞洲語言差異性的無知所創造的 07/13 17:11
9F:→ eggimage:老笑話名字... 07/13 17:11
10F:→ eggimage:這是廣東話的發音 然後自己去想想這起事故的人是哪邊的 07/13 17:12
11F:推 LIONDODO:'we sue you' XDD 07/13 17:20
12F:推 lio220rap:請google:律師 魏素玉(Wei Su Yu) 07/13 17:36