作者tonytsou912 (Tony)
看板joke
標題[翻譯] 好女人都到哪去了？
時間Sun Jul 7 21:24:14 2013
就可版的各位，我又回來了！
（不知道還有多少人記得我？
我就是當初翻譯Russell Peters影片的Tony）
總之，我又開始繼續翻譯影片了，希望大家可以繼續捧場
這次最新翻的影片是Bill Burr的搞笑橋段
http://dai.ly/x11lsun
（別被網址嚇到，我現在都改用Dailymotion，因為Youtube都刪我帳號 QQ）
希望大家喜歡！謝謝！
大家的推文是我繼續翻譯的動力！;)
P.S. 我現在也在臉書上創了一個專頁，
上面收集了之前Russell Peters, Dave Chapelle, Chris Rock, Richard Pryor,
Jim Carrey 跟 Adam Sandler 的笑話。有臉書的版友們也可以上去看看囉～
https://www.facebook.com/translatedbytonytsou
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.187.150
1F：→ watashiD:大家好我叫陳冠希 07/07 21:26
2F：→ HornyDragon:Russell Peters的影片當時全被封殺我超難過Q____Q 07/07 21:28
我自己也很難過QQ 所以我現在把影片都移到DailyMotion，以免又被刪
3F：→ pc66:Be a man!! Do the right thing!! XDDDDD 07/07 21:30
4F：推 jay7862:學長恭喜復出!!! 07/07 21:46
5F：推 EricByrnes:推 07/07 21:46
6F：推 warmson:超好笑^_^ 07/07 21:51
7F：推 GoalBased:好好笑喔 07/07 21:52
8F：推 ashura1234:恭喜復出~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 07/07 21:58
9F：推 lwsun:期待看到更多好笑影片 :) 07/07 21:59
10F：推 johnny39:大俠重出江湖啦！！！！！ 07/07 22:00
11F：推 sorcxnegi: 07/07 22:03
12F：推 wuhsinju:恭喜復出!!!!!!!!!! 07/07 22:04
13F：推 azen:XDDDD 07/07 22:15
14F：推 upu:復出推 07/07 22:17
15F：推 h2030625:大推特推 07/07 22:20
16F：推 doggyking:OH Yaaaaaaaaaaaa!!!!! 07/07 22:25
17F：推 pierre6957:推~ 07/07 22:27
18F：推 Aimei:推推推推推推 XDDDDDD 07/07 22:45
19F：推 shinyiw18:幫推XD 07/07 22:48
20F：推 dioseven:推 07/07 22:57
21F：推 VickyLiao:恭喜同學復出！！！！！大推 07/07 22:58
22F：推 nightstory:推推!! 07/07 22:59
23F：推 Repugnant:推 支持呀! 07/07 23:00
24F：推 cata:恭喜！！大大消失了好久呀 07/07 23:04
謝謝大家的推文 TAT
我之前消失主要是因為Youtube帳號被砍，打擊有點大
後來復出了一陣子，但隨後又被抓去玩國軍online
現在退伍了在讀研究所
想說暑假除了打工也沒什麼事，就繼續翻譯囉
希望大家喜歡！:)
25F：推 pizzaorz:太好笑了~ 07/07 23:07
26F：推 chouo: 07/07 23:09
27F：推 Hua0722:你那陣子的翻譯超精采的啊！ 07/07 23:23
謝啦，希望你會覺得我將來的翻譯也很精采 ;)
28F：推 tsaiyunchih:推推推~~~ 07/07 23:23
29F：推 a61113:推 07/07 23:27
30F：推 alex0801:有東尼必拜~~~ 07/07 23:34
31F：推 superfish159:推一個! 07/07 23:34
32F：推 Eks:你終於回來了!!!!你那陣子不見我整個超商新的!! 07/07 23:42
33F：→ Eks:超傷心= = 07/07 23:42
XD
34F：推 yufw1023:超喜歡的 07/07 23:44
35F：推 toxicpanda:恭喜復出:)!! 07/07 23:47
36F：推 jimcheer:原來啊!! 你終於回來了 大家都超想你的~ 07/07 23:52
37F：推 bugler1989:hi tony XD 07/07 23:55
再次謝謝大家的推文！
我會繼續努力的！
38F：推 taohjca:東尼大啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 啊啊啊 啊啊 07/08 00:06
39F：推 bohsing:歡迎回來!!~ 07/08 00:07
40F：推 soga0309:謝謝翻譯，加油XD 07/08 00:07
41F：推 retaws:感謝你的翻譯 歡迎回來！！ 07/08 00:31
42F：推 vonvf:這可是翻譯的老前輩來著的!!!!!!! 07/08 00:34
想當年...我應該差不多可以算是就可版第一批在翻譯的人吧 <(￣ c￣)y▂ξ
（我這篇下面那一篇的作者看到我這句應該會很討厭我）
43F：推 avrilrock:蛙式TONY!!! 07/08 00:39
44F：推 HareGun:歡迎回歸:D 07/08 00:41
45F：推 Einnam:賀Tony大重出江湖!!! 07/08 00:46
謝啦～我對你的ID有印象耶，謝謝一直以來都幫我推文！ :D
46F：推 gaiaesque:推 07/08 00:49
47F：推 ilikeeat:推!!! 07/08 00:56
48F：推 sodawang:XDDDDDDDDDDDDD 推!! 07/08 01:06
49F：推 Ghosta:哼 我只是來表示我很年輕~ 07/08 01:32
50F：推 ohmygod0707:阿阿阿阿阿東尼大木回來了(誤)XDDD 07/08 01:39
51F：推 e510171:你是變三明治魔術的那個嗎 07/08 02:19
52F：推 momotp:推!!!! 07/08 02:22
53F：推 lumberer:推推!! 07/08 02:31
54F：推 x51923716:推推 07/08 03:19
55F：推 AJ69862002:1超大推！！ 07/08 03:26
56F：推 kelvin2839:tony大好大 07/08 04:57
57F：推 a02218:推推 07/08 05:36
58F：推 beran:幹我超愛你的 你跑到哪裡去了 哈 你說阿 07/08 06:41
哈哈，就研究所嘛～之前還有再去挑戰一次兩岸口譯大賽
本來還誇下狂言說這次要電爆大陸仔...
結果是我們台灣被慘電 T^T
前三名都被阿陸仔包辦，我只拿第四...QQ
59F：推 kazami3019:恭喜平安退伍，期待你的新作XD 07/08 08:15
60F：推 blackkane:天阿 你回來了@w@ 感謝你分享的熱誠!!!! 07/08 08:36
61F：推 Xobile:大推阿 07/08 09:11
62F：→ Xobile:大推TONY 07/08 09:11
63F：推 djyunjie:推阿 07/08 09:17
64F：推 niko25:感恩的心用力推 07/08 09:29
65F：推 osirisdivine:這個好笑 07/08 09:39
66F：推 gawsiefay:大推~~~ 07/08 09:41
67F：推 soj:很好笑 07/08 09:49
68F：推 Wangdy:推！ 07/08 09:59
69F：推 d123xxx:推!! 07/08 10:02
70F：推 jmai0216:大推!!!!!!! 07/08 10:35
71F：推 ysocrious:恭喜退伍 翻譯都很到位 07/08 11:11
72F：推 walacat:推 這篇真是中肯 好女人都不見了!!! 07/08 11:31
影片言論不代表本人立場啦 XD 我相信這世界上還是有很多好女孩的
73F：推 mjnaoki:推推推 07/08 12:10
74F：推 Tmythic:耶!!!!!!!!!!!!!! 07/08 12:49
75F：推 a22122212:恭迎大大歸位！！ 07/08 13:03
76F：推 goosespace:期待你翻的Dave Chapelle...很喜歡他 但除了大大你好像 07/08 13:40
77F：→ goosespace:沒其他人翻過....orz 07/08 13:40
嗯，我會再找找看Dave Chappelle的影片來翻
再次謝謝大家的推文
說真的我本來還以為自己被遺忘了
沒想到還有這麼多人記得我
人間處處有溫情啊(?)～
78F：推 s26571209:唯一字幕置右的大大回來了^^ 07/08 14:24
我也不是故意字幕置右的啦，是因為我用的軟體 XD
但好像也就意外成為我的特色之一？
79F：推 gidens:只能推了 07/08 15:05
80F：推 KFCienien:tony !! 07/08 16:13
81F：推 silveriii:hi 07/08 16:42
82F：推 weboau:好看@@ 07/08 17:30
83F：推 ohsmiling:喔喔喔喔喔喔 好興奮啊 07/08 17:47
84F：推 pezhan:推!超愛看Dave的! 07/08 18:15
85F：推 soulblue:推 07/08 19:39
86F：推 chuck81424:哈哈哈超好笑 07/08 19:39
87F：推 etw710:歡迎歸位XDDD 07/08 20:25
88F：推 JONES0816:加油~~~ 07/08 20:30
89F：推 Burdened:!!!!!!!!!!! 終於有空了 淚推！！！ 07/08 20:35
謝謝大家！
90F：推 freegar: 07/08 21:40
91F：→ zeng1881:推推推！！！:) 07/08 21:55
92F：推 Dooo:我記得你喔 07/08 22:17
謝謝！>///<
93F：推 terry1957965:超愛黑人chris! 07/08 22:43
94F：推 wei687ya:屌面人那個太好笑，我都記得XD 07/08 23:13
95F：推 ohohtree:be a man do the right thing 印象深刻XD 07/08 23:32
這些影片我都上傳到我的臉書專頁了，大家可以去看看喔～
96F：推 nan1336:好笑推! 07/08 23:49
97F：推 mosBAGA:讚推！ 07/09 01:04
98F：推 harry155007:等你好久了!!! 07/09 01:07
99F：推 magicrecluse:這不推不行啊!!! 07/09 01:10
100F：推 winston97:推 07/09 01:34
101F：推 sdhaha:WOW 推 07/09 01:39
102F：推 buteo:大推! 07/09 02:46
103F：推 ckranger:推 好久以前了! 07/09 05:19
104F：推 jokepoint:90推了，兄弟 07/09 07:28
對啊，彷彿回到了當時的光景，好感動 XD
105F：推 allnun:超好笑XDDDDDD 07/09 10:35
106F：推 alansher:TONY! 07/09 10:50
107F：推 arongg: nice 07/09 13:07
108F：推 clark78118:推 07/09 14:48
109F：推 luvluv:這篇超好笑 看了好幾次 XD 07/09 17:52
110F：推 afai:印度人那些超好笑 07/09 17:54
111F：推 beargirl:good 07/09 21:26
謝謝大家！沒想到都到了星期二還有人來幫忙推文，太感謝了！XD
※ 編輯: tonytsou912 來自: 111.185.74.8 (07/09 22:00)
112F：推 poppinpete:推推 07/09 22:11
113F：→ poppinpete:很喜歡Adam以前的東西!感謝 07/09 22:12
114F：推 normanT:我和我女朋友笑翻了 07/09 23:13
115F：推 snow5420:tony大好久不見!!!!!!!!!!! 07/09 23:20
116F：推 s954126333:100推 爆!! 07/10 01:32
117F：推 vds:\TONY/\TONY/\TONY/\TONY/\TONY/\TONY/ 07/11 14:19
118F：推 gloriedenia:謝謝你 07/11 16:15
119F：推 Yie: 07/11 17:37
120F：推 ma19761112:這不推怎麼行!! 歡迎回來!! :) 07/12 01:25
121F：推 filetransmit:讚! 07/12 17:20
122F：推 kidx:變成嬰兒超好笑的XDD 07/12 18:27
123F：推 tallbearone:辛苦了！！！ 07/12 19:46
124F：→ SinclairH:有TONY必推 07/12 22:48
125F：推 xubwhu:好久不見！ 07/13 09:06
126F：推 cocoyan:推 07/18 07:18
127F：推 hau1029:很少推翻譯的文章不過這篇真好笑xdddd 07/18 23:44
128F：推 myfirstjump:推推 07/19 23:28
129F：推 andythe30:哈~~~ Bill Burr超好笑的 06/09 00:04