作者garbo (有PTT真好)
看板joke
標題[轉錄][情報] 話說立委發起一人一信之後
時間Thu May 26 16:14:39 2005
※ [本文轉錄自 CMWang 看板]
作者: cofecup (咖啡杯) 看板: CMWang
標題: [情報] 話說立委發起一人一信之後
時間: Thu May 26 15:18:03 2005
這一天 紐約洋基隊的網路客服正在查看來自各地球迷的來信
突然發現信箱居然比平常的來信量多了許多 於是趕緊打開來看
詭異的事情發生了 這些信的主旨居然都是亂碼!!
他趕緊連絡負責郵件主機的網路工程人員 懷疑是否遭到郵件轟炸
工程師來到一看 開始檢查這些郵件的發信位址 發現大多來自.TW的伺服器
難道...這位工程師 心想 會不會是沒有編碼的文字?
'這是中文 沒錯 而且來自台灣' 工程部的華裔工程師說著
於是他立刻把信件轉成了台灣使用的Big5碼
果然出現了另一種文字 是中文 但 這位ABC工程師並看不懂中文
'沒問題 我轉給我同事解讀'於是 信件又轉給了另一個來自中國的網路人員
文件打開了.......
---------
ㄋ們鼻要把王建民 換下企
我ㄇ都很尬意他ㄋㄟ
安ㄋㄟ林共 厚不厚
----------
'這是 ....?'
'怎麼了 裡頭說了什麼?'
'我..我看不懂這些中文!'
'怎麼可能 你不是中國人嗎?"
'我想 這可能來自別的星球'
'我不相信?!!'
'大慨來自火星吧 我想'
'那現在怎麼辦?'
'轉給NASA吧 我同學也許懂'
-----------
還是別去亂人家吧 orz....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.128.105.23
1F：推 Altair:雖然你的內容似乎不適合潑在這裡 但夠諷刺~ 140.117.71.35 05/26
2F：推 junac:XD 61.229.64.214 05/26
3F：→ ddys:XD140.119.150.180 05/26
4F：→ onepiece01:這個應該轉去就可ＸＤＤＤＤ 210.192.63.236 05/26
5F：推 Akira:XD 220.134.202.46 05/26
6F：推 bluekai:不要寄注音文過去阿...鼻要=不要 XD 210.70.147.54 05/26
7F：推 boshiamy:還滿就可的… 61.62.109.201 05/26
8F：→ cathdral:.......你贏了....XD 61.70.107.79 05/26
9F：推 mitasky:m(_ _)m 61.59.191.214 05/26
10F：推 lemonshine:XD 61.231.36.97 05/26
11F：推 godshome:推NASA XD 61.67.237.154 05/26
12F：推 Hazuremon:XD 222.157.72.36 05/26
13F：推 laury:有好笑到 163.17.9.89 05/26
14F：推 GYd99:XD140.113.141.200 05/26
15F：推 peterwww:搞政治搞到棒球版 210.85.58.218 05/26
16F：推 C130:哈哈哈 134.208.16.3 05/26
17F：推 hoda:好笑 210.58.31.179 05/26
18F：推 yunjoin88888:我笑了~~~~~ 163.17.12.218 05/26
19F：推 HIKONA:太好笑了 哈哈哈203.203.203.194 05/26
20F：推 Label:哈哈 推一下 61.219.225.114 05/26
21F：推 simon999:不錯笑啦~哈 140.122.42.226 05/26
22F：推 aikamiura:一點都不好笑140.127.183.220 05/26
23F：推 pasido:大低估注音魔人了 應該會出現"王健銘"之類的...218.164.147.163 05/26
24F：推 gaoaba:推火星文，台灣充滿奇人異事啊 163.26.199.206 05/26
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.163.172.9
25F：推 lobabun:不可以小看火星的國文造紙218.174.147.140 05/26
26F：推 lovecatpc:推件這片文贓 140.112.34.91 05/26
27F：推 longface:ㄔㄑ ㄉㄊXD 218.35.40.53 05/26
28F：推 rockslame:無蝦米不會用注音文，orz140.115.202.138 05/26
29F：推 blueson:哈哈 61.224.55.58 05/26
30F：推 spooky221:XD NASA也讀不出來吧！ 61.216.225.229 05/27
31F：推 karder:有好笑到...........哈哈哈 59.121.131.60 05/27
32F：推 oklaaccc:注音文太好洨了 218.164.7.41 05/27
33F：→ lunaangel: ◢███◣ 01/01 15:58
34F：→ lunaangel: ◢█████◣ 01/01 15:58
35F：→ lunaangel: ◢███████◣ 01/01 15:58
36F：→ lunaangel: ◢█████████◣ 01/01 15:58
37F：→ lunaangel: ◢██ ◣◣ ███◣ 01/01 15:58
38F：→ lunaangel: ◢███ ◢██◣/ ████◣ 01/01 15:58
39F：→ lunaangel: ◢████ □︵□◥ █████◣ 01/01 15:58
40F：→ lunaangel: ◢█████ ╲▽ ╱ ██████◣ 01/01 15:58
41F：→ lunaangel: ██████ ◤◤ ███████ 01/01 15:58
42F：→ lunaangel: ███████████████████ 01/01 15:58
43F：→ lunaangel: ◥██▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄██◤ 01/01 15:58
44F：→ lunaangel: ◥█◣ 成大狗博士出沒注意 ◢█◤ 01/01 15:58
45F：→ lunaangel: ◥█◣ Dr.Dog ATTENTION◢█◤ 01/01 15:58
46F：→ lunaangel: ◥█◣ ◢█◤ 01/01 15:58
47F：→ lunaangel: ◥█◣ ◢█◤ 01/01 15:58
48F：→ lunaangel: ◥█◣ ◢█◤ 01/01 15:58
49F：→ lunaangel: ◥█◣▁◢█◤ 01/01 15:58
50F：→ lunaangel: ◥███◤ 01/01 15:58
51F：→ maday1988:┌───┐ 01/07 11:08
52F：→ maday1988:│爆宅男│ 01/07 11:08
53F：→ maday1988:└┬──┘ 01/07 11:08
54F：→ maday1988:○/ 01/07 11:08
55F：→ maday1988:/□ 01/07 11:08
56F：→ maday1988: ∥ 01/07 11:08