作者marrins (氣吞山河)
看板intltrade
標題Re: 韓國客戶是不是都很難應付?
時間Sun Mar 12 22:47:51 2006
一 愛喝酒
二 愛耍賴 愛賴賬 愛吹牛 愛誇口 愛說謊 講話不算話
愛亂殺價 殺完價之後又不買 愛在契約搞小動作
三 愛找女人
四 跟韓國人談生意會減少三年壽命
五 欺軟怕硬 我認識的一個朋友最後拿了把槌子狠狠丟在會議桌上
才搞定某機車韓國客戶
以上 在某傳產經歷過的
--
經歷:全球歡樂有限公司(舊歡樂盒)文字翻譯/同時現場口譯
智冠科技股份有限公司e-play電玩雜誌文字翻譯
馥殿國際有限公司文字翻譯/現場同時口譯
三陽工業(新竹)現場同時口譯
TIMES雜誌翻譯
韓國忠清南道(省)警察廳 大田廣域市市政府國際通商科
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.105.198.90