作者cbig (v(￣︶￣)y)
看板ikimono
標題Re: [情報] 4th album ハジマリノウタ
時間Thu Dec 17 16:53:47 2009
Sony Music Taiwan JPOP facebook上的消息!!
Sony Music Taiwan JPOP
生物股長在台發行首張作品"啟程之歌"，2010年1月8日全台發行！
http://www.facebook.com/pages/Sony-Music-Taiwan-JPOP/193643556336?ref=mf
http://www.wretch.cc/blog/sonybmgjpop/31972037
期待(*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.224.186
1F：推 reinakai:推~希望有好的翻譯品質(˙ω˙) 12/17 17:03
2F：推 smartkai:歌名翻譯: ふたり→兩人 12/17 17:13
3F：→ smartkai:ホタルノヒカリ→螢火蟲之光 12/17 17:13
4F：→ smartkai:YELL/じょいふる→YELL/Joyful 12/17 17:14
5F：→ smartkai:なくもんか→笑中帶淚 還算OK囉~希望歌詞也能翻得不錯! 12/17 17:15
6F：推 reinakai:笑中帶淚這翻譯真有意思 12/17 17:45
7F：推 zazard:TO樓上 翻譯不用太期待 SONY現在都是叫人家自己去BLOG 12/17 19:14
8F：→ zazard:輸入專輯序號觀看..... 12/17 19:15
9F：推 CBKAI:ohya回中壢就去買一張 12/17 19:41
10F：推 Crios:要推要推.沒錢買日版的.收個台壓版也很開心... 12/17 22:23
11F：推 mine027204:樓上中肯阿 12/17 23:56
12F：推 OnlyYangMi:別哭啦 12/18 01:30
13F：推 fallen03:有台壓已經就甘心 12/18 22:36
14F：推 s101881:沒錢同時買日版跟台壓QQ... 12/18 23:20
15F：→ sakuraneko:我還在納悶笑中帶淚是哪首歌，原來是なくもんかXDDDD 12/20 11:07
16F：推 zazard:なくもんか很符合生物團阿 又哭又笑的團風XD 12/20 23:52
17F：推 icemermaid:最近才剛迷上生物股長...在台灣好像知名度比較不高厚? 12/21 20:14
18F：→ icemermaid:在這張之前還有台壓過嗎?!謝謝喔^^ 12/21 20:14
19F：推 urchen:NO~這是台灣初發~ 12/21 21:44
20F：推 OnlyYangMi:期待 12/24 00:14