作者reinakai (☆Rei☆)
看板ikimono
標題[歌詞] あまあし 中譯
時間Fri Jun 12 12:34:18 2009
絲絲雨線
你口中呢喃了些什麼 不讓我聽見
我仔細傾聽 打在公園長椅上的雨聲
雨中的城市 浮現靜謐的大樓淡影
在同一把傘裡放鬆心情的你和我
流動的時光好安靜 相繫的手好溫暖
現在這樣就很好 雨啊 再多下一會吧
越來越粗的雨線是我心中的鼓動 有如潮來潮往
一成不變的日常 也能綻放花朵 讓這些雨水化為生命
我該愛的人 我該愛的人 請永遠留在我身邊
比平時聽起來還要模糊的 平交道警示音
滲入你胸口的 我吐出的白色氣息
人潮總是讓我感到不安
現在就這樣吧 抱緊我再用力一點
我悄悄希望 這連綿的雨暫時不要停
你我四目相對 這段愛綻放花朵 讓黑白染上色彩
我該愛的時光 我該愛的日子 請悄悄地靠近我
我該愛的人 我該愛的人 請永遠留在我身邊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.30.32.169