作者appleorlion (Rin)
看板iKON
標題[留言] iKON - 今天做什麼(#WYD)'BOBBY'
時間Mon May 16 15:18:09 2016
160516（僅FB未刪原文，重複的tag第一個原文為韓文）
iKON – 今天做什麼(#WYD) ‘BOBBY
http://imgur.com/VVbTK0t
#BOBBY#BOBBY #iKON #iKON #今天做什麼 #WHATYOUDOING #男友照
cr. YG-LIFE&iKON@FB
http://imgur.com/DmRWoga
#BOBBY #BOBBY #iKON #iKON #今天做什麼 #WHATYOUDOING #WYD #男友照
cr. fromyg@instagram
160517
iKON – 今天做什麼(#WYD) ‘BOBBY
http://imgur.com/YQFkCkd
#BOBBY #BOBBY #iKON #iKON #今天做什麼 #WHATYOUDOING #男友照
cr. YG-LIFE & iKON@FB
http://imgur.com/sDPRZZ5
#BOBBY #BOBBY #iKON #iKON #今天做什麼 #WHATYOUDOING #WYD #男友照 #SOLO #錄音
cr. fromyg@instagram
翻譯
(圖片) 下午4:00
今天做什麼？ 下午4:00
我正在錄SOLO曲.. 下午12:00
- - -
!!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.49.160
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/iKON/M.1463383091.A.DB1.html
1F：推 bernice0305: 啊啊啊啊啊啊啊一天一個！？ 05/16 15:18
2F：推 Elsiechi: 回歸嗎～～～～～～開心 05/16 15:19
3F：推 fania: 男親!!!!!!!!!!!!!! 最愛男友風啦 05/16 15:19
4F：推 kriblue23: 老楊拜託多來幾個孩子們自拍，讓我相信你!!! 05/16 15:20
5F：推 dinter9921: 念得出來但是不知道意思XD 求翻譯 05/16 15:22
6F：推 elain520624: 要回歸了嗎?!!!!!BOBBY男友風這張好帥>///////< 05/16 15:22
7F：推 zecatata: 真的要回歸了嗎?!!!!!!!!!!! 05/16 15:22
8F：推 Elsiechi: 今天幹嘛～ 05/16 15:22
9F：推 hiromi1220: 巴比男友喔喔喔喔喔喔喔 05/16 15:23
※ 編輯: appleorlion (218.164.49.160), 05/16/2016 15:30:31
推 adnapp: 不期不待不受傷害 真的回歸我請吃雞排啦 05/16 15:28
第一次嘗試用閃字<3
10F：推 noki99: 一天一個男友!!!! 好期待 05/16 15:31
11F：→ appleorlion: ad大請給期限呀～我先卡位雞排 05/16 15:34
12F：→ appleorlion: d大翻譯已補喔，是今天要幹麻～ 05/16 15:35
13F：推 kriblue23: 雖然我也是對回歸存疑，但有免費雞排當然要卡個XDDD 05/16 15:39
14F：推 thatsnono: 真的嗎！！！忽然好緊張喔！BOBBY男友風帥！ 05/16 15:40
HIGHLIGHT
16F：→ Chaaace518: 到的～ 05/16 15:41
HIGHLIGHT
17F：推 miao810726: 想你啊>\\\< 05/16 15:42
18F：推 miao810726: 好想回芭比line喔～XD 05/16 15:43
19F：推 s778816s: 是回歸嗚嗚嗚嗚嗚嗚!!!!!!!!!!!! 05/16 15:43
20F：→ mb1497: 卡位吃雞排 05/16 15:44
21F：推 joycechu: 真的嗎真的嗎真的嗎(揉眼睛) 不敢相信我也先卡位 05/16 15:45
22F：推 miao810726: 竟然有雞排 我要邊吃邊審新mv 05/16 15:46
23F：推 Dango: 我的天兒呀！！！！！！！ 05/16 15:48
24F：推 zecatata: 有雞排可以吃當然要先卡(拉板凳 05/16 15:48
※ 編輯: appleorlion (218.164.49.160), 05/16/2016 15:54:24
25F：推 Elsiechi: 想吃派克雞排，先卡位 05/16 15:58
26F：推 adnapp: 你們也太認真看推文XDDDDD 派克+迷客夏讚讚 05/16 15:59
27F：推 miao810726: 推版主 派克好吃 皮脆肉多汁 05/16 15:59
28F：推 anaisgumball: 要回歸惹呀~~~~~~~ 05/16 16:03
※ 編輯: appleorlion (218.164.49.160), 05/16/2016 16:03:51
29F：推 fania: 卡位吃雞排 派克梅粉雞排+珍珠紅茶拿鐵 05/16 16:08
30F：推 bernice0305: 我卡 還要大杯珍奶混珠七分糖全冰 05/16 16:09
31F：推 miao810726: 已經開始點飲料了嗎 我也要珍珠紅茶拿鐵無糖少冰 ya~ 05/16 16:11
32F：推 hiromi1220: 耶卡位雞排~~~大杯珍奶少糖少冰~~~~XDDD 05/16 16:16
33F：推 sharon121314: 耶回歸～～卡位吃雞排配珍奶～～ 05/16 16:21
34F：推 sex18: 我也要卡位雞排啦~~~~~~~好帥啊嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚 05/16 16:31
35F：推 panda0214: 卡位吃雞排 我要加梅粉 大杯珍奶混珠七分糖全冰^^ 05/16 16:32
請大家客氣一點避免80板友之嫌 我的雞排不用切要加梅粉+無糖青正常冰謝謝
※ 編輯: appleorlion (218.164.49.160), 05/16/2016 16:42:08
36F：推 jdouble: 為了雞排一定要推文呀XDDDDDDDDDDD 05/16 16:43
37F：推 taipeichu: 啊啊啊啊!!!!!!真的回歸嗎!!!?? 05/16 16:46
38F：→ lazivakoo: 卡位雞排哈哈大笑回歸啊～～～～ 05/16 16:50
39F：推 JUNHOES: 雞排+1 05/16 16:53
40F：推 bite2btoes: 啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 05/16 16:58
41F：推 dinter9921: 謝謝翻譯～ 卡雞排 半糖烏龍茶++ 05/16 17:02
42F：推 jessy000: 雖然半信半疑 還是要卡雞排>\\\\\< 05/16 17:14
43F：推 elain520624: 卡位吃雞排 05/16 17:27
44F：推 bite2btoes: 太興奮了忘了雞排+1 謝謝大方的a大 05/16 17:27
45F：→ elain520624: 派克梅粉雞排+珍珠紅茶拿鐵 05/16 17:27
46F：→ elain520624: 謝謝a大\^○^/ 05/16 17:28
47F：推 Elsiechi: 忘記點飲料了 紅茶拿鐵無糖少冰～ 05/16 17:32
48F：推 joycechu: 飲料我同ELINE 謝謝人善心美a大XDDDDDDDDD 05/16 17:50
49F：推 DuckTuo: 雞排我來了！！XDDDDDD 05/16 17:52
50F：推 yiyun04: 雞排卡位唷~~推BOBBY男友照 不管是什麼都會期待的!! 05/16 17:55
51F：推 adnapp: .....竟然上色+閃字 我哭 05/16 17:59
好啦～不要欺負adnapp大了kkk
珍奶先用看的就好，其他等真的有回歸再說XD
http://i.imgur.com/hPyMlUG.jpg
52F：推 jessica4445: 這裡也要雞排!!!!!!謝a大!!!!!!!!! 05/16 18:00
53F：→ jessica4445: 真的回歸嗎????先讓我哭一下QQQQQ 05/16 18:01
54F：推 BoHwankk: 感謝a大 卡位吃雞排!!! 05/16 18:02
55F：推 climax960610: 卡位搶雞排( ′▽` )ﾉ 05/16 18:02
56F：推 jessica4445: a大別急著哭 我還要珍奶~ 05/16 18:03
57F：推 leftbehind20: 還有雞排嗎 +1～～～ 05/16 18:06
58F：推 chunching: 為了雞排快回歸吧！ 05/16 18:21
※ 編輯: appleorlion (111.242.165.170), 05/16/2016 18:30:40
60F：推 lazivakoo: 卡位雞排～～快回歸吧孩子們～～ 05/16 18:35
61F：推 nita1991: 卡卡卡雞排 回歸吧孩子！ 05/16 18:43
62F：推 noracl: 雞排！雞丸！ 05/16 18:44
63F：推 hsu1298: 期待回歸～～～卡位想點立院雞排 05/16 19:15
64F：推 Dango: 推特上有人發現韓彬在4.15表演就已經劇透新歌名了～ 05/16 19:15
66F：→ Dango: 改成'今天做什麼' 05/16 19:16
完全沒注意到改歌詞，記得的康妮太強了！
67F：推 klumzyflush: 雞排卡位~~~快回歸!!! 05/16 19:24
68F：推 sandy0925: 啊啊啊快回歸吧 05/16 19:39
69F：推 BO88Y: 雞排卡位 穴穴a大 你會有好RP的└(^o^)┘ 05/16 20:48
70F：推 s778816s: 沒想到再次點進這篇文 大家竟然在點餐... 05/16 20:51
71F：推 BO88Y: 我忘記點飲料了 iKON同款~謝謝 然後男友風豪帥QQ 05/16 20:56
72F：推 zivaxoxovip: 歌詞改的很順欸XDDD然後這篇推文是怎樣XDD 05/16 21:09
你們的男朋友問今天做什麼，結果大家一直討論雞排+珍奶？
73F：推 miao810726: 康妮竟然有發現而且還記得超強XS 05/16 21:19
74F：推 hime2520: BOBBY!!!帥!!!! 雞排不切小辣&珍奶 05/16 21:22
75F：推 ryujsin: 發現歌詞真的很厲害快回歸吧^^ 雞排要切小辣+珍奶iKON款 05/16 21:28
76F：推 jessy000: 我也要iKON款珍奶 05/16 21:43
77F：推 osloday: 雞排卡位阿阿阿～～～～～ 05/16 21:53
78F：推 zecatata: 我也要同款珍奶穴穴a大~~~~~~> < 05/16 21:56
79F：推 JiEunUmi: 芭比QQ 是真的要回歸了嗎～～～ 05/16 22:20
不期不待不受傷害，保持心情愉快然後錢不要亂花就對了
※ 編輯: appleorlion (111.242.165.170), 05/16/2016 22:51:30
80F：推 adnapp: 我也不懂這樓怎麼會那麼歪（；￣ェ￣） 05/16 22:57
82F：→ Dango: Bobby下一句是：我現在SOLO曲錄音中 05/16 23:08
已補，竟然是SOLO？
83F：推 kriblue23: 一頭霧水中……老楊到底玩哪招 05/16 23:10
84F：推 adnapp: SOLO......還是期待全員回歸啊 05/16 23:11
85F：推 Dango: 應該不是SOLO吧這次MV大家都有拍啊 猜每個人都有不同台詞 05/16 23:13
86F：→ Dango: 韓彬可能正在寫歌 忙內正在打電動之類的XD 05/16 23:13
對耶有可能～期待之後的更新！
87F：推 jessica4445: 應該是其中一首是巴比solo吧 05/16 23:13
88F：推 miao810726: 忙內打電動XDDD 05/16 23:15
89F：推 thatsnono: 這訊息會一直連下去吧XD 好刺激！！！ 05/16 23:16
90F：推 sandy0925: 忙內打電動XDDDDDD 05/16 23:16
91F：推 Elsiechi: 應該是梗吧XDD 感覺很有趣 05/16 23:18
92F：推 jessy000: 忙內打電動XDDD好可愛XDD 05/16 23:22
93F：推 adnapp: 期待其他人在幹麻~~~~迎接更多的男友照(無誤 05/16 23:22
我只知道KONY在等雞排+珍奶
※ 編輯: appleorlion (111.242.165.170), 05/16/2016 23:25:05
94F：推 Dango: 而且這張圖也太不切實際吧！怎麼可能下午4點到晚上12點中 05/16 23:24
95F：→ Dango: 間都不回覆Bobby XDD 05/16 23:24
96F：推 miao810726: D大戳中盲點XD 怎麼可能已讀芭比\0.0/ 05/16 23:25
97F：推 noracl: 剛剛看到官方更第二張好興奮！！不管是團體或solo都期待 05/16 23:26
98F：→ noracl: ♡ 05/16 23:26
99F：推 sharon121314: 忙內打電動XDDD好期待之後喔XDDD 05/16 23:27
100F：→ appleorlion: 已讀芭比有可能r 如果這是某成員的手機XDD 05/16 23:30
101F：推 Elsiechi: D大突破盲點XDDDDDDDD 05/16 23:31
102F：推 hiromi1220: 忙內打電動XDDDDDDD 那宋chef就是在煮菜? XDDDD 05/16 23:52
103F：推 panda0214: 那俊會在宿舍唱歌? 05/16 23:57
※ 編輯: appleorlion (114.39.124.193), 05/17/2016 22:33:03
104F：推 fm0717: 振煥：品紅酒，配俊會歌聲 05/18 16:56
105F：→ fm0717: 韓彬：寫歌，不回訊息 05/18 16:56
106F：→ fm0717: 芭比：錄solo,傳訊息 05/18 16:56
107F：→ fm0717: 允亨：煮消夜，開直播 05/18 16:56
108F：→ fm0717: 俊會：練嗓，對振煥唱歌 05/18 16:56
109F：→ fm0717: 東赫：試穿搭，網購 05/18 16:56
110F：→ fm0717: 粲右：打電動，打量哥哥們 05/18 16:56
f大寫得好有畫面XD
※ 編輯: appleorlion (111.242.165.155), 05/18/2016 19:13:51
111F：推 miao810726: 振煥獨自一人高級XD 韓彬要邊吃品客回不了line QQ 05/18 19:20