作者Senkanseiki (戦艦棲姫)
看板hololive
標題Fw: [閒聊] Moona: make burger with pekora
時間Thu Mar 23 19:38:27 2023
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1a71CSQf ]
作者: Senkanseiki (戦艦棲姫) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] make burger with pekora
時間: Thu Mar 23 16:51:36 2023
https://twitter.com/moonahoshinova/status/1638797846144229376
Moona: 今天要和Pekora社長做漢堡！
Today i will make burger with pekora shachou!!
--
Pekora: !?
https://i.imgur.com/8bM9KOx.jpg
（翻譯：今天要用Pekora社長做漢堡！）
https://twitter.com/usadapekora/status/1638823645060661248
被翻的很糟糕peko
https://twitter.com/usadapekora/status/1638823847750438913
--
一個with兩種解釋
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.138.21.69 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1679561500.A.6A9.html
1F：推 dennisdecade: 兔肉漢堡 好好吃 03/23 16:54
2F：推 aikoDisk: 兔年做兔肉漢堡 03/23 16:56
3F：推 nickely: 今天做漢堡 你當肉 03/23 17:00
4F：推 cliff02468: 果然椅子一張就夠了 03/23 17:00
5F：推 noreg10116: 好hot喔兔兔社長，是說是不是也只有moona在叫她社長ww 03/23 17:02
6F：→ noreg10116: w 03/23 17:02
7F：→ bluecsky: 果然要做菜，這一定是瘋狂做菜的 03/23 17:02
8F：推 bhenry1990: 兔肉漢堡 03/23 17:02
9F：推 Laucus: 瘋狂做漢 03/23 17:03
10F：推 charlietk3: 崩潰，居然是PM 03/23 17:04
11F：推 shadowdio: 月球兔子滅絕事件 03/23 17:07
12F：推 iamnotgm: 用跟和都是with 沒問題XD 03/23 17:08
13F：推 jeff666: #PM最強! 03/23 17:09
14F：推 zsp9081a: 你最好說的是做漢堡 03/23 17:09
15F：推 QBoyo: 今天做漢堡你當漢堡排 03/23 17:09
16F：推 LittleJade: 原來是有一個人要在砧板上，合理 03/23 17:10
17F：→ yangjam: 印尼語的burger是love的意思對吧 03/23 17:10
18F：推 Sechslee: 瘋狂做菜 03/23 17:11
19F：推 ptrpoint: moona一定要加爆辣，這樣才會辣屁股 03/23 17:17
20F：→ ArEsDD: mOOna是漢堡把PEKO夾中間 03/23 17:17
21F：推 vioraxxx: 兔肉漢堡好好吃捏peko 03/23 17:18
22F：推 Ayukawayen: Pekora: What's your favorite food? Moona: you. 03/23 17:22
23F：推 uranus013: 這個兔子屁股壞了 不如 03/23 17:23
24F：推 Mits5190: 底下是床中間兔子上面moona漢堡完成 03/23 17:25
25F：推 lyt5566: 兔子當肉，Moona和床當麵包，對啊 03/23 17:26
26F：→ kamisanma: 麵包擔當一定是mOOna 對吧 03/23 17:31
27F：推 Koyomiiii: 真正的PM!讚啦! 03/23 17:35
28F：推 seraph01: 今天跟Pekora社長做漢堡，社長你當漢堡 03/23 17:37
29F：→ Qazzwer: 漢堡就是要夾起來 夾什麼你知道的吧 03/23 17:38
30F：推 globe1022: 都在吃XDD 03/23 17:38
31F：→ twodollar: 請問漢堡排是一種新的體位嗎 03/23 17:39
32F：推 tsukasaxx: 狂暴兔肉堡 讚啦~ 03/23 17:39
33F：推 webermist: 兔肉好吃 03/23 17:45
34F：推 LOLI5566: m0pekora0na 03/23 17:46
35F：推 huangtj: 兔肉漢堡 03/23 17:56
36F：推 bbc0217: 兔肉漢堡 03/23 17:58
37F：推 qwsde78569: 倒不如說兔建只有Moona會叫pekora 社長而已 03/23 18:02
38F：推 Pegasus99: 446也會啊 “社長~(笑)” 03/23 18:04
39F：推 knok: 兔肉好好吃捏 03/23 18:23
40F：推 gouran: 社長（流口水 03/23 18:29
41F：推 hxhjerry: 是這種mOpekoraOna漢堡嗎？ 03/23 18:42
42F：推 s85ccl: 餓了 03/23 18:44
43F：推 daniel50508: 笑死with pekora翻得好 03/23 18:47
44F：推 lollapa: PM最強 03/23 18:58
45F：推 rotusea: PM最強 03/23 19:04
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: Senkanseiki (61.64.25.104 臺灣), 03/23/2023 19:38:27