※ 引述《yangye (阿扁)》之銘言： : Julian Yung是誰呢? : 九星的棋魂翻譯是kirua網友翻的阿! : 這在九星已是眾知的! : 每星期五傍晚kirua皆會在九星聊天室出現及翻譯當期棋魂! : 難道Julian Yung是kirua小姐嗎? 呃.... 是的..是同一個人沒錯... -__-bbb 因為他翻好以後，也會寄一份到克里斯的信箱~ 而Julian就是他的名字啦... ^^|| 而抱歉沒有說清楚~ 而在之前克里斯就在板上請求過，要將他的翻譯轉貼來陽光沙攤了~~ ^_^ 閣下應該也有在板上看到吧? :) : 在大搜茶屋的棋魂翻譯是和谷亮子與飄漪2位姐妹翻譯貼的,也是每星期五晚上, : 常去那的網友應皆知目前現階段熱情翻譯服務網友的就這... : 香港來的:kirua小姐及台北來的:和谷亮子與飄漪2位姐妹... : 應無其他網友吧! : 那Julian Yung是誰呢???? 是的~ 就是可愛的奇犽(笑)小姐沒錯~ ^_^ 那時打文章的時候，是直接開收信夾找他的名字貼上來的~ 所以就沒想到po他在留言板上的名字了啦~ 這樣~ ^^; 希望沒有造成什麼誤會~ :P --- (小聲的說) 其實也很久沒去過九星了... ^^||| -- 「這..這些水是從哪來的！？」噗的一聲，克里斯吐出了大量的鮮血......... 「咈咈咈咈... 已經快死的人是沒必要知道這種事的！」聲音的主人仍藏在黑影中... 無數的廢水不斷地湧向了克里斯，眼看克里斯就要被重壓擊潰，忽然.. 數道紅色的光芒自天空射下，廢水一遇到那些光芒，立即被蒸發了！！ 「什麼！難道是大 D嗎！？」原本狂妄的聲音一下子變地驚慌失措... 「錯了，是小 d！全都給我徹底滅了吧！」「啊啊~ 板主大人呀~~~ (心)」