作者nyanko (にゃんこ)
看板hikarugo
標題Re: [問題] 請問佐為的羅馬拼音
時間Fri Jun 25 21:42:53 2004
※ 引述《nyanko (にゃんこ)》之銘言:
: ※ 引述《smallwolf ()》之銘言:
: : 全名阿 請不要只有回答sai ~"~
: 藤 原 佐為
: ふじわら の さい
: fujiwara no sai
順便講一下~
中間那個の(no)的存在是為了表明佐為是〝藤原家的〞佐為而存在的~
就像陰陽師安倍晴明也是叫做あべ の せいめい一樣~
a be no sei mei
不過現代已經不這樣用了就是~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.238.1
1F:推 aqns13:喔喔,原來如此 140.122.203.42 06/25
2F:推 ilkl:以前就回答過了 可是 回去翻找卻被時光눠 210.85.32.142 07/01
3F:推 ilkl:淹沒了...歲月匆匆阿... 210.85.32.142 07/01
4F:推 ilkl:中間的no是貴族才能用的喔 佐為是貴族呢 210.85.32.142 07/01