作者sumerie (u.)
看板global_univ
標題[問題] 翻譯研究所
時間Wed Oct 14 10:20:31 2009
大家好
目前我是大三的英文系學生，想要瞭解一下國外讀翻譯所的一些資料...
沒想到寫信問系上教授答案竟然無解@@ 只好請求有經驗的板眾給予一些指教！！
已經爬過文了~
也發現關於翻譯所的推薦都是在英美地區，
而我自己也聽說過有學長姊到澳洲的UQ...
想問的是
亞洲地區（香港 中國etc） 有沒有哪所學校也是有翻譯所的？？
想說畢竟翻譯也是應該要兩種語言都精通...不是嗎@@?
不好意思麻煩大家了 實在是沒有什麼頭緒>"<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.228.218
1F：推 somnambule:可以去translator板看看140.109.224.110 10/14 11:46
2F：→ hpat:大陸人都到澳洲念NATTI可以雙向翻譯的 60.249.198.5 10/16 13:59
3F：→ hpat:例如澳洲MQ 60.249.198.5 10/16 14:00
4F：推 absj:我是UQ翻譯所畢業的 我是第三屆的學生 218.174.66.79 10/16 17:43
5F：→ absj:裡面台灣人跟香港人一向不多(2~3位) 218.174.66.79 10/16 17:43
6F：→ absj:剩下都是中國大陸學生 但UQ翻譯所我不推 因為 218.174.66.79 10/16 17:44
7F：→ absj:裡面中國老師幾乎都用中文講課 很多同學英文 218.174.66.79 10/16 17:44
8F：→ absj:能力還是沒進步 我是因為有先在別校唸一碩士 218.174.66.79 10/16 17:45
9F：→ absj:才到UQ唸翻譯 我會比較推薦MQ翻譯所 比較多樣 218.174.66.79 10/16 17:46
10F：→ absj:課程 UQ翻譯所比較像是NATTI準備班 218.174.66.79 10/16 17:46