作者bancha (maran)
看板global_univ
標題Re: [問題]兩間大-(查過GOOLE了 )
時間Mon Mar 2 18:29:38 2009
※ 引述《huangian (ian2005)》之銘言：
: 朋友剛從美國回來
: 我很好奇問他是哪間學校
: 他說chicago university 但我的映像是university of chicago
: 不知道是否前者有這學校?還是兩個是一樣的 ?感謝鄉民的回答了
這應該只是個人習慣用法的不同
也可以說是口語及書寫上的偏好
當然都是指同一所學校!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.27.225
1F：推 OscarJeff:那應該很單純的就是用錯名稱 校名類似的 38.118.23.100 03/04 03:03
2F：→ OscarJeff:例子很多 用不精確很容易混淆 例如: 38.118.23.100 03/04 03:03
3F：→ OscarJeff:有U. of Pennsylvania 沒有Pennsylvania 38.118.23.100 03/04 03:04
4F：→ OscarJeff:U. 有Ohio U. 沒有U. of Ohio 38.118.23.100 03/04 03:05
5F：→ OscarJeff:而U. of Washington和Washington U.都有 38.118.23.100 03/04 03:06
6F：→ OscarJeff:而且是完全不同一間學校 要注意:P 38.118.23.100 03/04 03:06