作者harkat (大威)
看板gay
標題[心情] 他們的語言,劇後小札
時間Sun Jul 15 23:24:13 2012
今天去看了台大夏克劇展的 [ 他們的語言A Language of Their Own ] ,原本應該
是昨天就要出現了! 但俺根本忘了這回事,直到看到學長的FB動態,才想起之前有被告知
要去捧場~! 也很慶幸自己趕得上最後一場好戲 : )
故事是用劇作家謝耀的原文劇本翻譯,述說四年來相愛的Oscar& Ming這一對華裔同
志戀人,因為Oscar的HIV+篩檢結果,他們沒渡過難關進而分手。後來Ming遇見了白人侍
者Robert;Oscar則在聚會中認識了哈佛大學生Daniel,新的伴侶,是新人生的展開嗎?
抑或是人生的錯誤選擇呢?
先說說戲中我最喜歡的一段是Oscar& Ming一同回憶起他們從相識到熱戀的過程,從
一場聚會中看對眼開始,以及第一次約會時沾不著邊的話題,到擁吻、做愛、勾勾手指,
一同生活的美好日子。就算是開場白的互相爭吵一樣能清晰深刻地感受到,他們都很在乎
對方。但Oscar的篩檢結果對他們來說都是一項艱鉅的挑戰,也突顯的兩個主要角色的個
性及暗示後來的劇情發展,其中Oscar有說道:如果我要死了,有甚麼能證明我們曾經愛
過,又要留那些東西給我最愛的人呢? 當Ming準備離開他和Oscar一同生活四年充滿回憶
的愛的小窩時,東西的歸屬分送顯露出彼此依然互相依依不捨,但Oscar仍然不輕易說出
口挽留Ming,他覺得分開是對他們最好的抉擇,他不願意誠實的面對自己的情感而選擇壓
抑,而在之後Ming與Robert再一起後才爆發。 人生的選擇是很艱難,但這就是人生對吧
?
分手之後,還是各自懷念著對方,但兩人都有新對象了,關係簡單而複雜,其實事情
很簡單,但加入情緒、感情之後,都會變得不一樣了,可能我歷練還不夠吧? 後面的約砲
橋段、開放式關係、悲劇結局還有些令我省思的地方,「我快要忘記你了...」那段也不
禁令我鼻酸,戲很好看,很感人,謝謝看倌們那們有耐心地看完 (鞠躬~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.21.235.247
1F:→ cookiebar:昨晚我昨面的女生在哭 看她一直拿面紙拭淚>< 07/15 23:31
2F:→ cookiebar: 前 07/15 23:32
3F:→ cookiebar:Oscar對Ming講 我以為你知道 這句 很讓人鼻酸 07/15 23:57
4F:推 AlanHsiao:我也默默的哭了~Ming與Oscar兩個人都好累 07/16 00:19