作者mycaptain22 (mycaptain)
看板gay
標題[時事] 暴同志身分 金牌大方 陸媒彆扭
時間Mon Aug 25 03:13:24 2008
暴同志身分 金牌大方 陸媒彆扭
【聯合報╱大陸新聞中心/綜合報導】 2008.08.25 03:03 am
http://udn.com/NEWS/MAINLAND/MAI2/4488014.shtml
面對記者尖銳的問題,大陸運動員一般都是默不作答,女孩就笑一笑,
男孩就裝傻。在京奧男子十公尺跳台跳水的賽後記者會上,澳洲冠軍馬
修米查姆被記者追問同志身分問題,米查姆坦然地侃侃而談,反倒是大
陸記者感到渾身不自在,覺得這段問答十分勁爆。
東北新聞網報導,澳洲記者向冠軍馬修米查姆提問,「聽說你是同性戀
,你對自己的性向問題如何看待,是否會因此而遭受一些歧視呢?」
問題一出,現場的外國記者沒什麼反應,十幾秒後聽到中文翻譯的大陸
記者卻是一陣「倒抽涼氣」的聲音。報導指出,即使大家都清楚同性戀
的現象,在大陸某些運動隊其實並不罕見,但是這個問題還是太刁鑽了
,「任哪個國內記者也不敢說出如此猛的問話」。
沒想到的是,米查姆表現得非常大方,實話實說承認自己的同志身分,
但中文翻譯反倒說得含蓄。
米查姆這次摘金之旅並不孤獨,除了和自己情同父子的跳水教練蘇比奴
外,還有同居兩年的伴侶拉捷恩。米查姆說,「當我知道可帶一位親友
赴北京,我立即填上拉捷恩的名字。如果沒有他及教練的支持,我根本
撐不下去。」
根據體育網站Outsports.com報導,參加本屆京奧的運動員中,共有十位公
開自己的同志身分,當中就只有米查姆是男性。
【2008/08/25 聯合報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.2.92
1F:推 rocky011016:給個大拇指.馬修超帥 08/25 04:00
2F:推 manphage:「同一個世界,同一個夢想」 08/25 04:14
3F:推 badgoat: 「"同"一個世界,"同"一個夢想」 用的真好... 08/25 06:55
4F:推 maleo:超棒 幹得好 08/25 06:56
5F:推 g78297:向來犀利的大陸媒體也有這一天啊 08/25 10:29
6F:推 a9a99:害羞還要問 人家就大方回答 有什麼好害羞的 08/25 11:01
7F:→ kouta:天 他真可愛 哈哈 另 樓上 是澳洲人問 大陸人尷尬 08/25 13:02
8F:推 Lykw:可以神一下他的照片嗎 08/25 15:39
9F:推 elijah:不好看 陳沖帥超多的 08/25 23:31