作者cutybaby (幸福＊因為有你)
看板gardener
標題[問題] 請問一下這部電影...
時間Wed Nov 11 09:53:29 2009
想請問一下
「豚鼠特工」這部電影 到底適不適合五到七歲小朋友們觀看呢？
他是動畫跟真人一起的
內容大概是 豚鼠因為訓練 變成特工 冒險犯難 打敗壞人的故事
我的片子 是英文發音 中文字幕
小朋友中文都還不太好 都是講韓文的...
--
兩個人一個世界！
http://www.plurk.com/jenny011017
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.198.152.176
1F：→ cutybaby: 原來台灣是翻成「鼠膽妙算」！ 11/11 09:58
2F：→ kitty26:請問你是在韓國的幼稚園教書嗎? 11/11 13:36
3F：→ cutybaby: 是阿～ 11/11 15:38
4F：推 redcloud316:我覺得不太適合,不過電影院裡有很多家長帶孩子來 11/11 23:33
5F：→ redcloud316:天外奇蹟這部片還不錯 11/11 23:33
6F：推 swoodstock:盡量找是韓文發音或是韓文字的 不然小孩應該會搞不懂:( 11/13 13:54
7F：→ swoodstock:之前放過中文字幕英文發音的 但是他們還不認得中文字 11/13 13:54
8F：→ swoodstock:所以對孩子的吸引力不大 PS:我是教台灣的孩子喔:) 11/13 13:55
9F：推 jiji1117:好好唷~我學韓文好一陣子了~好想去韓國教幼稚園~><(羨慕) 11/14 15:25