鄉官房中押封條 富人錢一想幫兒子買到秀才，經營旅店與仲介的孫丙覺得有機可趁、準備詐騙他， 於是跟他說「有個李鄉紳，以前是學政的同事、兩人非常要好， 請他幫忙關說讓一個人及格應該很容易，要不要我去找他商量看看。」 錢一「好。」 孫丙去工匠的店裏，找了兩口一模一樣的箱子，付了三錢銀子買下其中一口， 再付兩分銀子訂金，交代「我等下帶人來買走另一口，一樣是三錢銀子，幫我留住。」 又買了兩把一樣的鎖； 孫丙把一口箱子跟一把鎖帶到李鄉紳家交給僕人，指示說： 「你趕快秤兩百兩的石頭裝進箱子裏，放在你家老爺房間裏並上鎖， 等一下我帶人來跟你家老爺商量事情，會拿兩百兩銀子要你封存， 你就把裝銀子的箱子藏好，換成預藏裝石頭的箱子， 我們再把銀子平分掉。」 李家僕人答應。 孫丙帶著李家僕人來見錢一，說： 「我跟李老爺說了，他說這事情很簡單， 現在把銀子讓他手下看過、裝箱鎖好，帶到他家上封條， 之後就可以把箱子給我保管、鑰匙則由他收好； 等確定考取秀才之後，就把箱子裏的銀子都給他，期間箱子不能再打開。」 錢一「跟你借一口箱子來用。」 孫丙「我有新的鎖，箱子到店裏買吧。」 帶著錢家僕人到先前的店，付三錢銀子買了 (先前已預定的) 箱子。 箱子搬回旅店，錢一拿出兩百兩銀子，跟李家僕人、孫丙共三人當面清點確定無誤， 直接收進箱子裏、裝上新鎖，三人親眼見證了全程； 孫丙背著箱子，帶錢一到李家，準備貼封條， 李鄉紳說自己不舒服，在客廳旁的房間休息， 李家僕人把箱子搬進房，報告說「銀子已經清點無誤，請老爺寫封條。」 李鄉紳「既然清點正確，等封條貼好後就把箱子還給他保管。」 李家僕人把箱子搬到客廳，拿著封條當眾貼好， 錢一將鑰匙交給李家僕人收下，孫丙又扛著箱子回旅店、交給錢一收好， 幾人都認為事情辦得極妥當。 之後放榜，錢家少爺沒有考上， 孫丙說「雖然事情沒辦成，但銀子還在我們這， 最好趕緊收拾好搬回家去，免得李鄉紳他們還來討手續費。」 錢一極為失望，只能怏怏不樂離開， 可是到半路時突然覺得不太對，找了鎖匠打開鎖，發現箱子裏裝的都是石頭， 極為訝異，趕緊折回旅店去大吵「你們竟然合夥騙我！」 孫丙說「我跟你是從頭到尾一起盯著箱子、完全沒單獨碰過，要怎麼騙你？ 而且如果當眾打開，有問題還能怪李家， 你現在已經離開半天才自行打開，哪知道石頭是不是你自己放的？」 錢一明知孫丙跟李家合謀詐騙，但實在拿不出證據， 只能在旅店發飆大吵大罵發洩一頓才回家。 這是太相信鄉紳的借鑒。 作者評： 兩口一樣的箱子，的確極難分辨； 可是要貼封條，在房間外就能貼了，為何還要搬進房裏報告再請領封條？ 如果當時去告官，以箱子來追查，也許就能發現有兩口一樣的箱子， 也能查出正是孫丙先買了一口、再帶錢家僕人去買一口； 只要是明察的官員，當能從中發現調包的騙術。 ---- 富人錢一，欲為子買進學，歇家孫丙，有意騙之。與之言曰：「此中李鄉官，原與學道同 僚，二人極相得。今若說一名進學，此斷可得，吾試與商議之。」錢一曰：「可。」孫丙 往匠鋪，見兩掛箱一樣，用銀三錢買其一，又以銀二分定後只，囑曰：「我停會引人來買 ，更出三錢，不可別換。」又買兩把鎖一樣的，後以掛箱與鎖，付李鄉官家人曰：「你可 秤定二百兩石頭，裝在掛箱內，外加鎖之放在你家主房內。少頃，我領人央你老爺說進學 ，以二百兩好銀與你封，你把銀的箱收入，換石的箱出來。然後將這銀，與我均分。李家 人許曰：「可。」 孫丙領李家人來對錢一說：「我面見李老爺了，他道此事容易，只把現銀對與他家人看過 鎖住，送到他家，加封條，仍以銀箱付還我，以鎖匙付他收。待有名進學之後，將原銀謝 他，不得開箱再換。」錢一曰：「在你家借一掛箱來用。」孫丙曰：「新鎖有，掛箱可往 街買之。」領錢一家人以銀三錢，往鋪買到。 錢一將銀二百兩同李家人、孫丙，三面對定，收入掛箱中，外加鎖定。孫丙負銀同錢一到 李鄉官家，求加封條。李鄉官推病，在廳左房內坐，李家人持箱入門邊，曰：「銀已看對 明白，只討一封條。」李鄉官曰：「既看明白，還他自收，來接封條。」 李家人仍以銀箱出，再領出一封條，對三面封訖。錢一解鎖匙付李家人收。孫丙復負銀箱 歸，交與錢一自收藏，皆謂事極妥矣。及揭曉，錢一子無名。孫丙曰：「事不成，銀現在 ，可速收拾歸，免得李家人，來索轎價。」錢一既失望，怏怏而歸，及到半路，叫匠人開 鎖啟視則皆石頭矣。驚異復回，大鬧歇家曰：「你何通同騙我。」孫丙曰：「我與你當面 幹事，何處是騙你，若三面共開掛箱，猶怪得李家。今去半日，私自開箱，我那知中間是 銀是石？」錢一明知是孫、李合騙，只事無憑證，諒是難齲但辱罵歇家一場而歸。此為信 鄉官之戒。 按：兩掛箱共樣，本是難辨，但加封條，只須在外封之，何必持入內稟，乃請封條乎？向 令當時若告，追究賣掛箱之家，問兩箱何以一樣，或能證出孫丙先買其一，後領人買一， 或遇明官，便可從中勘出換包之騙矣。 -- 「在各種無知中，最差勁的是『政治無知』。他聽而不聞、視而不見，他從不參與任何 政治活動。他彷彿懵然不知，種種生活費用：如大豆價格、麵粉價格、租金、醫藥費 等，全都與政治息息相關。他甚至對自己的政治無知引以為傲，挺起胸膛，高聲說 自己討厭政治。 這愚人並不知道，基於自己的政治冷感，社會出現了淫業、棄童 、搶匪 －－更可悲的是出現了貪官汙吏，他們對剝削社會的跨國企業阿諛奉承。 」 -- Bertolt Brecht --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.84.253.40 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/gallantry/M.1785908115.A.91A.html