何翁傾家 江蘇通州的何老翁有三個兒子都很庸俗，大兒子更是差勁， 幫他娶的妻子王氏卻很漂亮，可是對丈夫極為不滿、因此鬱鬱不得志而死， 王氏死後鬼魂常常附身在二媳婦史氏身上來作祟， 弄得何老翁非常痛苦，只好向城隍神陳情。 幾天後有另一隻鬼附身在二媳婦身上，說「請親家公來說話。」 因不是王氏的口氣，何老翁錯愕問說「是誰？」 鬼說「我是史某，正是你二媳婦的父親； 我死後擔任城隍神的書吏，因此沒再關心家裏的事情， 昨天看到你送來的書狀，才知道我女兒被王氏鬼魂欺凌， 我已經求神明將王氏發配流放到雲南去，以後不會再來煩擾你了； 只是女兒出嫁時我已經去世，家中狀況很差， 沒辦法準備嫁妝實在是很丟臉，我至今一直耿耿於懷， 還好我在陰間存了五百兩銀子，可以補送給女兒； 親家公請在本月十六日子時準備香火蠟燭跟一些祭品， 跟二兒子一起在廚房西南邊祭拜，燒紙錢後挖開地面就能發現。」 又補充說「當晚請準備一桌酒菜，我要帶幾個同事來幫親家公慶祝。」 何老翁依照史某的話做，但挖出的卻是空罈子，父子想說被耍了、都很不高興， 當天晚上史某來附身女兒身上說： 「親家公運氣真背，我多年積蓄全都被您家的犬子先拿走了，這可該怎麼辦？」 何老翁有個姊姊嫁到徐家，生的兒子叫犬子， 但姊姊跟姊夫很早就都亡故，犬子成為孤兒， 只好帶著家裏的一千兩來投靠舅舅何老翁，但舅舅對他很不好； 之後犬子也死了，因此帶去的錢財全都被何老翁收下，犬子的鬼魂非常怨恨， 所以先來拿走那五百兩，因鬼的祕密鬼才知道。 半年後，二媳婦去娘家之後回來，但才剛進門就倒地大哭、不停痛罵何老翁， 全家人都大驚，聽她所罵的內容，似乎是長媳王氏從雲南逃回來了， 正想叫家人將她抬進房間去時，三媳婦的婢女衝出來說： 「三奶奶在房間裏裝扮，但是突然間把梳妝台打爛、拍桌大叫， 實在非常兇猛，不知道是什麼緣故？」 何老翁夫婦趕緊進房去看，又是被鬼附身了，這隻是押解王氏的鬼差，他罵說： 「何老奴才，你也太沒良心了！自己的兒媳婦都不體恤，忍心去控告， 仗著自己親家史某是書吏的勢力，讓她要被押解到遠方異鄉， 還害我要負擔這萬里路的苦差事，而且一文錢都不給，怎麼有辦法到雲南？ 幸好王氏感恩我一路照顧，以身相許給我， 現在我跟她回不去家鄉、進不了衙門，只好拿你家當花燭洞房， 快溫點酒來給我驅驅寒！」 二媳婦、三媳婦房間正對門，於是從此之後王氏附身二媳婦、鬼差就附身三媳婦， 王氏附身三媳婦、鬼差就附身二媳婦，鬧到整天都不得安寧； 何老翁再去求神明，但神明不再顯靈， 只能花大筆錢到處找法師術士，耗了兩年之後，終於有江西道士蘭方九應邀而來， 他先畫了十幾張符紙貼在房宅的前後門，然後進去持劍踏斗步， 兩個媳婦先是在房裏嘲笑漫罵，但很快就嚇得逃竄、之後又開始哀求， 突然屋子角落發出如雷巨響，兩個媳婦立即都倒在地上， 蘭方九拿出小瓶子，喊說「鬼進來！鬼進來！」 再迅速封住瓶口，然後兩個媳婦就都清醒恢復了； 蘭方九要求挖開王氏的墳墓、劈開棺材，發現面容仍像活著一樣，屍體還會流血， 於是火化燒成灰，再跟小瓶子一起埋起來，並用大石鎮壓， 於是終於不再有鬼作祟，但何老翁也已傾家蕩產了。 ---- 通州何翁，生三子，皆庸俗。長子尤陋。娶婦王氏美，內薄其夫，鬱鬱不得志死。死後鬼 常憑次婦史氏為厲，何翁苦之，具牒城隍廟。 越數日，忽換一鬼憑次婦言曰：「請親翁答語。」何錯愕，問：「為誰？」曰：「我史某 ，爾次婦之父也。死後為郡神掌案吏，不復留心家事。昨見翁牒，方知我女為王氏鬼所苦 。我懇本官，已將王氏發配雲南，嗣後可無患。惟是我女適翁家時，我已去世，家業蕭條 ，愧無妝奩，至今耿耿。茲在冥司積白金五百兩，當送女室。翁可於本月十六日子時備香 燭果帛，同次子祭廚房之西南隅，焚帛鋤土即得矣。」并戒：「是夕備素筵一席，我將邀 二三同輩來慶翁也。」 翁如其言，及期鋤土，竟得空罈，父子怏怏。至夕，鬼又憑婦曰：「翁運可謂蹇矣！我多 年蓄積，一旦為犬子奪去，奈何？」先是，何翁有姊適徐氏，生一兒，名犬子。姊夫及姊 亡，犬子零丁，挈千金依舅氏，舅待之薄。未幾，犬子亦亡，其資竟為何有。犬子怨之， 故先期來奪取五百金，蓋鬼事鬼知也。 越半載，次婦歸寧，暮回家進門，忽倒地大哭，極口罵何翁不絕，舉家驚。聽其言，乃王 氏自配所逃回。方謀舁入內室，而三媳房中婢奔出告曰：「三娘子在房晚妝，忽將妝臺打 碎，拍桌大呼，勢甚凶猛，不解何故？」何翁夫婦入視，則又有鬼憑焉，乃王氏之解差鬼 ，罵曰：「何老奴才，太沒良心！自家兒媳，全不顧恤，忍心控害，押赴遠方。且倚仗爾 親翁史某作掌案吏勢，叫我走此萬里苦差，分文不給，如何得至雲南？今王氏感我一路恩 情，將身配我。我與伊回不得家鄉，進不得衙門，只好借爾家做洞房花燭。快溫酒來，與 我解寒！」何氏次、三兩媳本對房居，此後王憑次婦，則差憑三媳；王憑三媳，則差憑次 婦，終日不安。翁奔告神廟，神不復靈。翁大費資財，遍求方士，如此者二年。江西道士 蘭方九，應招而來。先作符十數張，遍貼其宅之前後門。再入室仗劍步罡。兩婦先於房作 笑罵狀，次作驚竄狀，後作哀懇狀。忽屋角響聲如雷，兩婦伏地。蘭持小瓶曰：「鬼入！ 鬼入！」旋封其口，而兩婦醒。蘭命起王氏墓，斧其棺，面目如生，尸僵出血，乃焚灰與 小瓶合埋，用石鎮之，其祟永絕。而何翁從此傾家。 -- Sincerely, Wayne Su http://blog.pixnet.net/mstar --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.84.252.193 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/gallantry/M.1704337588.A.249.html