作者mstar (Wayne Su)
看板gallantry
標題[閒聊] 子不語 我是在那邊把餌放下去
時間Thu Nov 23 13:07:54 2023
珠涇紀事
浙江嘉興府的珠涇在湖邊，
當地有個十三歲的小孩把韁繩綁腰間、騎在牛背上，帶牛進湖裏喝水，
牛越來越走進深水裏，逐漸已經浸到小孩的腳了；
過了一會兒，牛突然受驚往岸上跑，結果小孩沒注意而頭往下掉進水裏，
岸上的人看到有個東西捲起大片水花，然後吞了小孩，
可是因為牛拉著韁繩跑上岸，就把小孩以及吞了他的大鮎魚一起拉上來，
魚竟然有小船般大，群眾看得嘩然；
原來牛在湖裏被魚咬，受痛而跑走，突然跑動使得背上的小孩摔下去，
而韁繩綁在小孩身上，大魚雖然吞了小孩但無法弄掉繩子，結果就被牛一起拉上岸，
就好像漁夫釣魚一樣。
大家趕緊拿刀把魚切開，希望小孩還有機會得救，
可惜弄出來時已經斷氣了，身上衣服、皮膚都沒有損傷；
把魚肉全割下來秤，竟然有三百八十幾斤。
這是朱緒三在當地看到的，他來訪時轉告訴我，
說是發生在乾隆五十四年七月十一日。
1789
----
嘉興珠涇地瀕湖。有童年十三歲，跨牛背，韁繩拴於腰，飲牛于湖。牛入水漸深，沒及童
足。久許，牛忽驚走，童顛墮水。岸上人恍見有物排浪吞童。牛奔上岸，繩尾拽起一鮎魚
，形如小舟。群嘩然。始知牛初為魚所齧，負痛而奔；奔太速，童遂墮；而童與牛繩相繫
，魚雖餌童，而繩不得脫，因為牛曳出，如漁人之釣者。眾操刀斲魚，冀童尚可救。及童
出，氣已絕，而衣服髮膚毫無所損。臠魚肉稱之，得三百八十餘斤。封君朱緒三自吳門歸
述其事，云乾隆五十四年七月十一日。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.167.204 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/gallantry/M.1700716077.A.086.html
2F：→ zeumax: 司馬斤380斤，差不多228公斤，還真的挺嚇人的 11/23 14:25
3F：推 detonator: 牛的力氣好大 11/23 15:04
4F：推 wittmann4213: 兩百多公斤對牛來說應該不是太吃力 11/23 15:32
5F：推 Zacoe: 幹我笑了，我要下地獄了 11/23 19:33
6F：推 liuyushyr: 好像有些鯰魚可以長這麼大 11/23 20:00
7F：推 rehtra: 這麼大的鯰魚好吃嗎？ 11/23 20:18
8F：推 spica3642: 才剛吃了人類小孩，應該沒人敢吃？ 11/23 20:47
9F：推 Segal: 這孩童應該是給牛力挫傷或勒死的，所以魚還能吃吧 11/23 21:01
10F：→ Segal: (還是說要算凶魚打7折 11/23 21:01
11F：推 wittmann4213: 他們都把肉割下來秤了，不太可能不吃 11/23 21:26
12F：推 ALENDA: 一樓z大圖片是什麼魚啊 11/24 06:42
13F：推 wittmann4213: 歐洲鯰吧？ 11/24 07:07
14F：→ coollonger: 大型鯰魚真的會吃人 這故事應該是真的 11/24 08:52
15F：→ joinptt: 現在還有人用手臂釣巨鯰，但也有反被拖下去溺死的 11/24 10:26
16F：推 zeumax: 歐洲鯰魚，最大紀錄有336公斤，長達五公尺 11/24 14:43
17F：→ zeumax: 鯰魚在東西方都經常成為水妖傳說的主角 11/24 14:44
18F：推 Kukuxumusu: 大型鯰好像不挑嘴的 （不然怎長那麼大…） 11/24 18:02
19F：推 holybless: 你的血 是他的菜 你的恐懼 是他的最愛 12/01 16:55