錫錁一錠陰間准三分用 杭州秀才龔薇垣，是曾任陝西甘泉縣縣令的龔明水的姪子。 龔秀才病中夢到走進陰間，看到大街小巷、房屋店舖都跟陽間一樣， 只是黃沙瀰漫，看不見天上日月； 看到某間店裏掌櫃是自己認識的人，趕緊跑去問路， 掌櫃笑說「這裏無路，都到這來了，還想再去哪？」，再怎麼問他都不說了， 龔秀才沒有辦法，只能在路上徬徨。 突然有座四人扛的轎子，邊走邊喝斥人迴避而來， 靠近細看，竟然是自己的岳父，趕緊上前喊話， 岳父悲傷說「這裏不是人間，你怎麼會跑到這來？」 龔秀才這才知道自己已經死了，就說生病的事，還問自己父母還有多少壽命， 岳父回答「那種事不是我管的，你叔叔明水先生現在在王府教書，你可以去問他， 不過王府高貴，所以侍衛很多，沒有給賄賂他們是不會幫你通報的啊。」 龔秀才「要給什麼？」 岳父「就是陽間通常在燒的紙元寶，陽間燒來一枚，陰間可以當三分銀來用， 不過如果有破損、濕爛，就只能當一、二分而已。」 龔秀才聽此一說，趕緊往王府跑去，卻忘了還沒人燒紙元寶給他， 走到宮門邊，就看到侍衛人數密密麻麻，他們發現龔秀才靠近，果然伸手索賄， 龔秀才沒辦法給，只能說「家叔龔明水在裏面教書，煩請代我通報一下。」 侍衛發火，罵說「有一個老腐儒在裏面，已經很討厭了，怎能又加一個小腐儒來！」 舉起棍子要打他， 龔秀才就此驚醒，發現家人正圍在他身邊哭。 雖然活過來了，但幾個月後，龔秀才卻無緣無故自己上吊死了。 ---- 杭州龔薇垣生員，原任甘泉令龔明水之從子也。病中夢遊陰府，街巷店舖，與陽間無異， 惟黃沙迷漫，不見日月。見店舖中有司櫃者，故所識也，趨往問路。司櫃者笑曰：「此間 無路。汝至此，尚欲何往？」再問不答。薇垣不得已，彷徨道中。 有乘四轎呵殿而來者，近視之，己之岳翁某也，趨而問焉。翁慘然曰：「此非人間，汝何 至此？」薇垣方知其身已死，因自述病中原委，並問其父母壽算。岳翁曰：「此事非我所 司，汝叔父明水先生現在王府教書，汝可往問。但王府尊嚴，侍衛甚眾，非重用門包不能 通報。」薇垣問：「門包何物？」曰：「亦不過陽世通用之錫錁耳。凡陽世燒錫錁一錠， 陰間准作三分用。或有破損濕爛者，僅准一二分用。」薇垣聞言，急走往王府，忘其身未 帶錫錁。 至一宮門，侍衛者如麻，見薇垣，果伸手索賄，而薇垣無以應也，但口稱「家叔明水在此 教書，煩為通報」。侍衛者怒，罵曰：「一老腐頭巾在府，已甚可厭，怎禁得又添一小腐 頭巾來！」揮杖擊之，一驚而醒，家人已環泣于旁。後數月，薇垣忽無故縊死。 -- 「在各種無知中，最差勁的是『政治無知』。他聽而不聞、視而不見，他從不參與任何 政治活動。他彷彿懵然不知，種種生活費用：如大豆價格、麵粉價格、租金、醫藥費 等，全都與政治息息相關。他甚至對自己的政治無知引以為傲，挺起胸膛，高聲說 自己討厭政治。 這愚人並不知道，基於自己的政治冷感，社會出現了淫業、棄童 、搶匪 －－更可悲的是出現了貪官汙吏，他們對剝削社會的跨國企業阿諛奉承。 」 -- Bertolt Brecht --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.176.143 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/gallantry/M.1684322996.A.E7F.html