作者MoreLight (大文)
看板gallantry
標題[請益] 清末民初的官員不帶正室當公使夫人？
時間Mon Aug 15 18:30:38 2022
洪鈞帶賽金花出使歐洲四國的軼事是有名的，後來讀張愛玲的小說《小團圓》，她也寫到
繼母的生母曾做公使夫人出國歐洲，偶爾還會背誦德文字母。
如果對照張愛玲實際的一生，她的繼母孫用蕃的父親是孫寶琦，是清末民初著名的外交家
。
這兩個例子讓我很好奇當清末民初官員出使的時候，是否有帶側室出國的慣例呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.173.233 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/gallantry/M.1660559440.A.FA9.html
1F：推 zeumax: 因為清朝規定不能帶家眷親屬去上任，一怕盤根錯節的在地方08/15 19:16
2F：→ zeumax: 紮根，二算留個人質，要官員不敢妄動。雖然也是沒啥用08/15 19:16
感謝～不知道原來清朝不准官員帶家眷、親屬上任/出洋的規定。
藉文也想請問張愛玲描寫道當「好婆」出國當公使夫人時使館宴會，看著洋太太們光著膀
子，脖子上戴著珠光寶氣的項鍊摟摟抱抱地跳舞。這個場景應該就像是很多以19/20世紀
之交為背景的西方電影/電視描寫的正式社交宴會那樣吧！
3F：→ zeumax: 同時也不准招妓，但妾室不屬於親屬也不算招妓。所以要麼官08/15 19:19
4F：→ zeumax: 員搞Gay養孌童，要不就帶小妾，應該是很常見的08/15 19:19
5F：推 wittmann4213: 另一方面，這些明媒正娶的夫人們，往往不具有在外交08/15 20:05
6F：→ wittmann4213: 場合所需的基本社交技能。08/15 20:05
7F：推 zeumax: 社會文化制度限制，不給他們出去往來當然沒法，當時歐洲也08/15 20:06
8F：→ zeumax: 是有所謂夫人政治，靠女人間往來協調一些事情08/15 20:06
※ 編輯: MoreLight (115.43.141.132 臺灣), 08/15/2022 20:54:35
9F：推 pauljet: 威尼斯名妓接待法國甲國王救國救民 那些深閨教養的千金 08/15 20:47
10F：→ pauljet: 大小姐能幹這等大事？實不能也08/15 20:47
這讓我想到維基寫洪鈞夫人稱病不一起跟洪鈞出國，所以洪鈞才帶賽金花出去。除了當時
人們似乎不特別喜歡外派之外，怕出醜也可能是原因了。當時的婦德養成並不要求大家婦
女善於社交。
※ 編輯: MoreLight (115.43.141.132 臺灣), 08/15/2022 21:02:40
11F：推 ocean11: 應該說社交的模式不同，清朝官員夫人自有一套社交模式，08/15 21:21
12F：→ ocean11: 當然跟當時歐洲的模式差很大 08/15 21:21
13F：→ Firenzea: 這像有些人 未必想跟著外派移民吧 可能語言不通水土不服 08/16 14:28
14F：→ Firenzea: 遠離親人等等 本來就是未必大家都想跟著去 08/16 14:29
15F：推 pauljet: 電影絕代寵妓雖然多有誇大之處 但是威尼斯名妓救國是史08/16 15:33
16F：→ pauljet: 實08/16 15:33
17F：→ pauljet: 南宋名妓梁紅玉也是救國救民 志向見識不遜於男人 08/16 15:34
18F：→ pauljet: 把三從四德女子弄到政治外交台上 非亡國不可 08/16 15:35
感謝p大～這位威尼斯名妓好像叫做Veronica Franco，真的是很不容易的人物。
之前曾經耳聞過梁紅玉這個名字，但不知其出身～
※ 編輯: MoreLight (101.137.247.75 臺灣), 08/16/2022 16:10:49
19F：→ Firenzea: 而且以前出國去歐洲不像現在這麼潮 很多人蜜月都想要去 08/16 17:49
20F：→ Firenzea: 現在搭飛機去歐洲很多人都覺得累 以前要坐船的... 08/16 17:50