舊僕人鄒明說： 以前在丹陽縣衙門做事，晚上起來上廁所時經過一間空屋，聽到裏面有男女打砲聲， 以為是內院僮僕婢女偷偷在那幽會，不想惹事就放輕腳步不發出聲音離開； 之後某晚月光明亮，又聽到聲音，便偷偷從窗戶縫隙偷看，發現兩個都不是內院的人， 而且當時正是寒冬，他們竟然一絲不掛，因此懷疑是狐妖鬼魅， 於是在窗外輕輕咳嗽一聲，聲音一出，兩個人就瞬間消失了。 有次跟其他傭人聊到這事情，一個廚工說： 「這間以前是某個師爺住的，他有一盒象牙春宮雕像，裏面有機關可以自己活動， 常常收藏在枕頭裏，不時拿出來把玩， 某天不見了，以為是其他同事偷走，但最後仍找不到，該不會就是那東西作祟？」 於是一起找遍整間屋子，但都沒有發現， 因為也沒跑出來害人，所以就沒再細細追究了。 是否長年擺在床邊，吸收了人的精氣，久了之後便幻化成形？ ---- 舊僕鄒明言：昔在丹陽縣署，夜半如廁，過一空屋。聞中有男女媟狎聲，以為內衙僮婢幽 會於斯，懼為累，潛蹤而返。後月夜復聞之，從窗隙竊窺，則內衙無此人。又時方冱凍， 乃裸無寸縷，疑為狐魅，於窗外輕嗽，倏然滅跡。偶與同伴語及，一火夫曰：「此前官幕 友某所居。幕友有雕牙秘戲像一盒，腹有機輪，自能運動。恒置枕函中，時出以戲玩。一 日失去，疑為同事者所藏，終後無迹。豈此物為祟耶？」遍索室中，迄不可得。以不為人 害，亦不復追求。殆常在茵席之間，得人精氣，久而幻化歟？ ※ 引述《mstar (Wayne Su)》之銘言： : 某親戚家，大廳旁邊另有個小庭院，裏面是一間三房的屋子， : 有個門客只要晚上住在那，就會夢到男女裸體追逐嬉遊， : 四週還有更多男女圍繞，表演著各種精彩招式； : 他一開始還很開心觀賞，但久了之後每天都會夢到，開始懷疑自己是不是有病， : 但改去別處住就又不會夢到，因此懷疑是妖怪作祟， : 可是不睡就完全沒有出現、點蠟燭撐到天亮都無聲無息， : 而那些人都自己玩自己的，一點都不在乎旁邊有人在， : 感覺又不像鬼魅，因此一直不知道到底怎麼回事。 : 有一天，終於想起來書櫃裏藏著十幾尊象牙或石頭雕成的情色人偶， : 大本小本的春宮圖冊、畫像也有十幾份，一定是那些東西在作祟， : 於是私下告訴主人，最後全部燒掉。 : 有個知道更詳細的人說： : 「那些東西怎麼可能自己作祟！ : 只因那屋子是主人徵選女伎的地方，因此聚集的氣息，招來對此有感的淫鬼， : 而那位客人就是青樓常客，精神與這些東西相近，所以才會夢到； : 水腐敗後引來蚊蠛、酒發酸之後招來酒蟲，這是自然的道理， : 不然市面上商家那麼多，賣這種東西的也不少，怎麼沒有每間都傳出有作祟？ : 住過那屋子的人不只他一個，怎麼沒有其他人夢到？由此可見實際發生的原因， : 那些東西根本是白燒的，主人是不是很倒楣？」 : 後來沒過十年，屋子就轉手給別人了。 : ---- : 親串家廳事之側有別院，屋三楹。一門客，每宿其中則夢見男女裸逐，粉黛雜沓，四圍環 : 繞，備諸媟狀。初甚樂觀，久而夜夜如是，自疑心病也。然移住他室則不夢，又疑為妖。 : 然未睡時，寂無影響；秉燭至旦，亦無見聞。其人亦自相狎戲，如不睹旁尚有人，又似非 : 魅，終莫能明。一日，忽悟書廚貯牙鐫石琢橫陳像凡十餘事，秘戲冊卷大小亦十餘事，必 : 此物為祟。乃密白主人盡焚之。有知其事者曰：「是物何能為祟哉！此主人徵歌選妓之所 : 也，氣機所感，而淫鬼應之。此君亦青樓之狎客也，精神所注，而妖夢通之。水腐而後蠛 : 蠓生，酒酸而後醯雞集，理之自然也。市肆鬻雜貨者，是物不少，何不一一為祟？宿是室 : 者非一人，何不一一入夢哉？此可思其本矣。徒焚此物，無益也。某氏其衰乎？」不十年 : ，而屋易主。 -- 「在各種無知中，最差勁的是『政治無知』。他聽而不聞、視而不見，他從不參與任何 政治活動。他彷彿懵然不知，種種生活費用：如大豆價格、麵粉價格、租金、醫藥費 等，全都與政治息息相關。他甚至對自己的政治無知引以為傲，挺起胸膛，高聲說 自己討厭政治。 這愚人並不知道，基於自己的政治冷感，社會出現了淫業、棄童 、搶匪 －－更可悲的是出現了貪官汙吏，他們對剝削社會的跨國企業阿諛奉承。 」 -- Bertolt Brecht --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.168.80 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/gallantry/M.1656412330.A.20E.html 意思是指內院裏並沒有看到的那兩個人。 ※ 編輯: mstar (219.85.168.80 臺灣), 06/28/2022 19:35:20