作者mstar (Wayne Su)
看板gallantry
標題Re: [閒聊] 元明事類鈔 洗馬
時間Tue Feb 16 10:07:14 2021
洗幾馬
景泰年間,劉定之任官洗馬,
兵部侍郎王偉開玩笑說「先生一天洗幾匹馬?」
劉馬上回答「大司馬洗得乾淨,少司馬洗得不乾淨。」
眾人哄堂大笑。
※大司馬:兵部尚書 少司馬:兵部侍郎
----
明 尹直 瑣綴錄
景泰間劉主靜為洗馬兵部侍郎王偉戲曰先生一日洗幾馬
劉應聲答曰大司馬洗得乾淨少司馬洗得不乾淨眾為噱然
《古今譚概》 的記載有點不一樣:
上朝時遇到兵部侍郎王偉,他開玩笑說:
「太僕寺 (兵部底下的單位,掌管馬政) 裏馬很多,請洗馬要一一洗乾淨。」
劉笑說「何止是太僕寺,各位司馬如果不乾淨,我也必須洗一洗。」
----
朝遇少司馬王偉。王戲之曰:「太僕馬多,洗馬須一一洗之。」
劉笑曰:「何止太僕,諸司馬不潔,我亦當洗。」
《病逸漫記》 記載是兵部尚書陳汝言開他玩笑,
他回答「馬廄裏的馬都要洗,只有大司馬不能洗。」
----
劉應聲曰:「廄馬皆洗矣!獨大司馬洗不得也。」聞者為之絕倒。
--
在說
≠ 再說
利害
≠ 厲害 幹
的好
→ 得 因該 → 應 名
子 → 字
抽
煙 ≠ 抽
菸 做車
≠ 坐車
毀謗罪
→ 誹 年
青 → 輕 以經
→ 已 必竟→
畢
帶帽
≠ 戴帽 轉
至 ≠ 轉
自 決對
→ 絕 好球
袋 → 帶 票
卷 → 券 知
到→
道
難
到 ≠ 難
道 時
後 ≠ 時
候 臣又
准備
→ 準 淺力
→ 潛
不
準 ≠ 不
准 樓樓上 → 上上樓 系 → 糸 打
戰 → 仗 高清 → 高解析/
高畫質
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.100.157 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/gallantry/M.1613441237.A.C1A.html
※ 編輯: mstar (219.85.100.157 臺灣), 02/16/2021 12:06:31
1F:→ chewie: 大司馬專業洗馬 02/16 18:18
2F:推 detonator: 哈哈哈 02/16 20:05
3F:推 Kimat: 專洗大隻馬 02/17 12:29
4F:推 AStigma: 果然古人也會拿這個開玩笑XD 02/17 17:01
5F:推 RuleAllWorld: 侍郎是狼,侍候了幾個郎 02/17 20:22
6F:推 wistful96: 推 02/17 22:02
7F:推 hedgehogs: 重複看才get到笑點 02/18 09:08
8F:→ eric999: 是狼遇肉吃肉 是狗遇屎吃屎 02/18 15:53
9F:推 peter89000: 侍郎是狗,尚書是狗、御史吃屎的笑話 02/18 17:04
10F:推 leptoneta: 尚書、侍郎、御史三人同行,見一犬,問曰:是狼是狗? 02/18 18:32
11F:→ leptoneta: 侍郎曰:看尾巴,下擺是狼,上梳是狗。 02/18 18:33
12F:推 leptoneta: 亦可見其習性,狼只吃肉,狗的話遇肉吃肉,遇屎吃屎。 02/18 18:35