作者mstar (Wayne Su)
看板gallantry
標題[閒聊] 宋稗類鈔 低溫茶
時間Thu Apr 18 20:26:22 2019
強淵明，字隱季，外調永興軍知軍 (駐地長安)，
去跟蔡京道別，蔡京開玩笑說「你去那邊，就喝冷茶吧。」
強淵明不懂他在說什麼，也不敢問。
之後知道親戚裏有熟悉長安風俗習慣的，就去找他問蔡京所指為何，
對方笑說「長安的女伎，步伐很小 (纏腳？)、行走緩慢，
把茶奉上來時，熱茶都冷掉了，所以他才開玩笑說『喝冷茶』。」
----
強淵明，字隱季。帥長安，辭蔡太史京。蔡戲云：「公今吃冷茶去也。」
強不曉而不敢發。問親戚間有熟知長安風物者，因以此語訪之。
乃笑曰：「長安妓女，步武極小，行皆遲緩，故有吃冷茶之戲。」
--
Sincerely,
Wayne Su
http://blog.pixnet.net/mstar
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.105.34.12
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/gallantry/M.1555590385.A.135.html
1F：推 MotoDawn: 35-40度是極品茶 04/18 20:32
2F：推 peter89000: 妓女、低溫茶XD 04/18 20:32
3F：推 chewie: 原來這種隱語這麼久了XD 04/18 20:50
4F：推 Yenfu35: 這標題XDDDDDDD 04/18 22:11
5F：推 hedgehogs: 樓下都喝十五度的涼茶 04/18 22:16
6F：→ saltlake: 天乾物燥~~~ 04/18 23:33
7F：推 a0919414591: 蔡京老司機 04/19 11:35
8F：推 drkkimo: 蔡京帶路! 04/19 14:38
9F：推 gfneo: 原來老司機始祖是蔡京呀XDDDD 04/19 19:34
10F：推 KangSuat: 年紀小 步伐能大到哪? 04/19 20:45
11F：推 mn435: 原來是隱語 一直想說茶怎麼會走的慢而冷掉 04/22 07:04
12F：推 ThreeNG: 吃茶 XD 04/23 12:46
13F：推 rehtra: XDDDDDDD 04/23 23:58
14F：推 cata: 又是一個很妙的標題XD 04/25 04:31
15F：推 alvis000: 靠w 04/29 23:56