作者mstar (Wayne Su)
看板gallantry
標題[閒聊] 清稗類鈔 蒲松齡論考舉人
時間Thu Jun 30 18:23:10 2016
「蒲留仙論鄉試情形」
《聊齋》的作者蒲松齡，曾經撰文形容秀才參加鄉試考舉人的樣子，有「七像」：
進入考場，光腳提籃子像乞丐。
點名時，官叫吏罵像囚犯。
就座後，每個位子伸出頭、露出腳，像秋末受冷的蜂隻。
出考場，神情恍然、天地異色，像出籠子的病鳥。
等報榜時，草木皆驚、什麼都是幻覺；想到考上，立刻勾勒出後續整個功成名就；
想到落榜，則瞬間彷彿身體已腐朽。此時坐立難安，像被人囚住的猿猴。
突然傳報人來，竟榜上無名，此時神情突變、懊惱枉然，
像吃了毒餌的蒼蠅，就算被逗弄也沒感覺。
剛落榜時，心灰意冷，大罵考官沒眼睛。
覺得筆墨根本無用，要把桌上東西全燒了，燒還不夠、要彩碎，甚至要丟進河裏。
從此散髮入山、面壁修定；再有人拿考試文章給我看的，一定拿刀趕出門！
過了一陣子，心情平靜、又開始手癢，就像破蛋孵出的野鳥，
只能銜木築巢，又開始另一循環囉。
----
淄川蒲松齡，字留仙，曾撰有論鄉試情形之文，文云：「秀才入闈，有七似焉。
初入時，白足提籃似丐。
唱名時，官呵隸罵似囚。
其歸號舍也，孔孔伸頭，房房露腳，似秋末之冷蜂。
其出闈場也，神情惝恍，天地異色，似出籠之病鳥。
迨望報也，草木皆驚，夢想亦幻，時作一得志想，則頃刻而樓閣俱成；
作一失意想，則瞬息而骸骨已朽。此際行坐難安，則似被縶之猱。
忽然而飛騎傳入，報條無我，此時神情猝變，嗒然若死，
則似食甘毒之蠅，弄之亦不覺也。
初失志，心灰意敗，大罵司衡無目。
筆墨無靈，勢必舉案頭物而盡炬之，炬之不已，而碎踏之，踏之不已，而投之濁流。
從此披髮入山，面向石壁，再有以且夫嘗謂之文進我者，定當操戈逐之。
無何，日漸遠，氣漸平，技又漸癢，遂似破卵鳩，只得銜木營巢，從新另抱矣。」
--
在說
≠ 再說
利害
≠ 厲害 幹
的好
→ 得 因該 → 應 名
子 → 字
抽
煙 ≠ 抽
菸 做車
≠ 坐車
毀謗罪
→ 誹 年
青 → 輕 以經
→ 已 滿好→
蠻
帶帽
≠ 戴帽 轉
至 ≠ 轉
自 決對
→ 絕 好球
袋 → 帶 票
卷 → 券 知
到→
道
難
到 ≠ 難
道 時
後 ≠ 時
候 臣又
准備
→ 準 淺力
→ 潛
不
準 ≠ 不
准 樓樓上 → 上上樓 系 → 糸 打
戰 → 仗 高清 → 高解析/
高畫質
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.64.208.150
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/gallantry/M.1467282194.A.417.html
1F：推 loser1: 酸葡萄。 06/30 19:04
哪裏酸了，他自嘲也不行喔？
2F：推 tmcharvard: 這讓我想到相聲"狀元模擬考"裏面說的三空，肚子空空、 06/30 19:32
3F：→ tmcharvard: 口袋空空、腦袋也空空~~~考生的表情都好像要到午門去 06/30 19:33
4F：→ tmcharvard: 斬首示眾一樣 06/30 19:34
5F：推 ruby02162000: 還蠻傳神的XDDD 06/30 19:47
6F：推 unclefucka: 的確是酸自己酸得到位。身體很誠實搞到幾十歲.... 06/30 19:48
7F：→ noonee: 有機會可以去南京的觀光景點 江南貢院看看 06/30 20:09
8F：→ noonee: 考生沒考上之前 確實是不怎麼被當人看的 06/30 20:10
推薦 潘劍冰《瘋狂的科舉》，介紹科舉相關故事和制度很詳細，
裡面也引用本書很多篇的內容。
9F：推 dufflin: 跟當代國考生有幾分像 06/30 20:10
10F：推 ninakuan: 他還考了三四十年.... 06/30 20:43
11F：推 Kukuxumusu: 蒲松齡19秀才.然後..........考到46都沒進士 被後補上 06/30 21:11
12F：→ Kukuxumusu: 他至少也親身經歷過幾回這種慘況 所以自嘲的很到位 06/30 21:12
不要說進士，他連舉人都沒考上啊。
13F：推 jj1313: 標題有點像最近很流行的：說個笑話 06/30 21:16
※ 編輯: mstar (61.64.208.150), 06/30/2016 21:26:26
14F：推 hazel0093: 蒲松齡那個正常人，要像梁啟超這種的，很少 06/30 21:32
15F：推 HomerEDLee: 主考官：嘴巴說不要，身體倒是挺誠實的嘛！時間一到就 06/30 21:40
16F：→ HomerEDLee: 來了，你其實很期待吧(壞笑 06/30 21:41
17F：推 unclefucka: 若他有點商業頭腦就削翻了：專業重考班！ 第一步燒掉 06/30 21:46
18F：→ unclefucka: 舊文具，去霉運！ 第二步入寺院道觀沉澱心情，瀧行定 06/30 21:48
19F：→ unclefucka: 心。第三步由已上榜名師傳授書寫心得。第四部衝刺班！ 06/30 21:49
20F：推 okery: 問題是這種衝刺班不能保證中第，只會被人丟冥紙XD 06/30 21:53
21F：推 PAULDAVID: 那種車馬交通其爛無比的年代，最多只能做高消費族群的 06/30 22:16
22F：→ PAULDAVID: 小班家教;常規大班開課了不可能啦 06/30 22:16
23F：推 zeumax: 在府城這樣搞是有搞頭的啊～私塾這麼多，考不上是你不努力 06/30 22:36
24F：→ zeumax: 錄取率比大學還要低，你有看過志XX光被丟冥紙嗎？ 06/30 22:37
25F：推 liu2007: ===============等等，簽名檔的滿好是對的吧? 我記得以前 06/30 22:52
26F：→ liu2007: 還被糾正不是蠻 06/30 22:52
27F：推 okery: 蠻才是正確的，吳語用戶由其慣用。 07/01 00:24
28F：→ okery: 尤其慣用* 07/01 00:24
29F：→ okery: 不過若以字義來看，我傾向使用滿。 07/01 00:25
30F：→ okery: 上面所言「正確」指在有年頭的白話文學作品中的使用狀況。 07/01 00:30
31F：→ okery: 補充一下好了：在漢語白話化和規範化之前，吳語白話文學中 07/01 00:52
32F：→ okery: 中大多用蠻而不用滿，到今天基本還是如此，受到吳語影響的 07/01 00:53
33F：→ okery: 中華民國國語也還留有這種影響，但規範化後將字義規正，則 07/01 00:54
34F：→ okery: 應用滿而不用蠻，所以這可能要看各人對正確的認知來做判斷 07/01 00:56
35F：→ okery: ，像有些人會認為文字只是工具，人多就贏；有些人認為應該 07/01 00:58
36F：→ okery: 溯及原本字義，以防歧異產生。 07/01 00:59
37F：→ okery: 所以我前面開口就說蠻才正確，或許太獨斷了。 07/01 01:00
38F：推 youtien: 都對，看你想用哪個字的感覺。 07/01 14:01
39F：推 liu2007: 我是偏字義那一方 07/01 15:02
40F：推 Kukuxumusu: 蒲松齡雖然考場不得志 但好像生活不成問題就是了?? 07/01 16:28
41F：推 alista: 蒲松齡是長期當塾師為生 07/01 16:34
42F：推 amaranth: 秀才教教書寫寫訟狀之類的工作養小家庭還是OK的 07/01 18:22
43F：→ ttyycc: 小時候老師說可以用滿之後就沒有用過蠻了XDDD 07/02 04:46
44F：推 speed44: 我朋友是蒲松齡後代,考國考倒是很順利的,幫祖先爭了口氣 07/04 17:53