作者kichyou (歸蝶姬)
看板gallantry
標題Re: [討論] 有沒有名人笑話的八卦
時間Mon Jun 14 22:02:21 2010
各位上國中時都該看過《浮生六記》的〈兒時記趣〉一篇吧？
課本裡只選錄到「鞭數十，驅之別院」，
那「驅之別院」以後發生了什麼事呢？
原文：
一日，見二蟲鬥草間，觀之，興正濃。忽有龐然大物，拔山倒樹而來，蓋一癩蛤蟆也
，舌一吐而二蟲盡為所吞。余年幼，方出神，不覺呀然驚恐。神定，捉蛤蟆，鞭數十，驅
之別院。
年長思之，二蟲之鬥，蓋圖奸不從也，古語云：「奸近殺。」蟲亦然耶？貪此生涯，
卵為蚯蚓所哈（吳俗稱陽曰卵。），腫不能便，捉鴨開口哈之，婢嫗偶釋手，鴨顛其頸作
吞噬狀，驚而大哭，傳為語柄。此皆幼時閑情也。
（註：「哈」為吳方言，猶言呵氣。
吳俗相傳：小兒蹲地導致陽腫，乃蚯蚓之「哈」所致，以鴨「哈」之可解。）
也就是說，把癩蛤蟆「鞭數十，驅之別院」後，幼年的作者就遭到現世報了
他大概在草地上蹲著看太久，回家後發現下面腫起來，認為是被蚯蚓碰到
婢女僕婦就依民俗療法抓了隻鴨子來，一不留意就讓鴨子咬住小朋友的雞雞
從此這件事變成話柄，害作者被人恥笑......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.209.153
1F：推 KoujikiOuji:..銀魂有個類似的梗.. 06/14 22:04
2F：推 jock78:這這.....國中的時讀過,但是我同學沒一個人笑的....... 06/14 22:24
3F：推 popoyo:鴨子咬人很痛... 06/14 22:44
4F：推 oldfatcat: 番鴨煮十全也很補…… 06/14 22:53
5F：推 winered:應該是沒咬到 只是快咬到就被嚇哭 06/14 23:43
6F：推 IamNotyet:噗，這篇我之前有貼過耶XDDD #1AP8LyvG 06/15 00:19
7F：推 diou:推樓上 我也是想到說有看過XDD 06/15 00:53
8F：推 pshuang:國中課本把 貪此生涯... 後面山掉啦 06/15 11:18
9F：→ kichyou:所以這是個OP文，應該要刪掉了 06/15 22:16
10F：推 IamNotyet:也不用刪吧@@a" 看的角度不一樣呀XD 06/17 22:52