作者lovesrein (凜)
看板gallantry
標題Re: [問題] 寫錯字...
時間Wed May 26 08:58:54 2010
※ 引述《honoYang (基督敵)》之銘言：
: 熊熊想到
: 古人寫錯字的時候
: 有像立可白之類塗改的工具嗎
: 落落長一篇文章
: 萬一寫錯一個字就要重寫(例如寫給皇帝的)
: 會抓狂的吧(難怪古代要用文言文XD)
以簡牘文字舉例
抄手如果寫錯字的話，會用刀把錯字刮掉，在原處寫上去
但若是少寫字的話，就會在該句應該要出現的那個地方，打個記號（通常是一點）
然後寫在該支竹簡背面。
古人在刻簡的時候，都會預留天地兩欄，然後算好一支竹簡要寫多少字
所以補字數的情況比較少見；
常見的是錯字，因為錯字被刮掉後，該處的竹簡會比較薄（脆弱）
所以容易殘缺文字。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.12.87