作者saram (saram)
看板gallantry
標題Re: [問題] 關於古漢話，到底是粵語比較接近還是台 …
時間Tue May 25 07:25:31 2010
※ 引述《sunfish20xx (宇宙阿宅協會)》之銘言：
: 國文老師大可說客家語跟接近唐朝官話 而不是說台語
: 難道是國文老師說錯亦或是沒注意到，直接用我們最熟悉的母語解釋之？
: 現在疑惑的是
: 1.古漢話到底以哪朝哪代哪一段使用時間為準？
所謂古漢語是一個大範圍.
如果定義清朝以前的叫古代, 那麼從有漢民族起
到清代都是古漢語.
如果把古漢語時間分類, 大致分為中古漢語與上古漢語.
晉隋唐宋屬中古期, 之前為上古.
: 2.唐朝官話到底是台語比較接近還是粵語呢？
沒有唐朝官話這個名詞, 不知道是哪一個天才教師
發明的?
: 3.唐朝官話跟古漢語差別在哪？或其實十分相近？或唐朝官話=古漢語？
(頭暈)
請好好地去讀中國聲韻學吧....順便帶你老師一起去...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.235.183
1F：→ in09:那唐時全國各地來的官員,是怎麼溝通的呢? 05/25 07:31
2F：推 oldfatcat: 官話：選我選我～ 05/25 10:57
3F：推 adst513:當時沒有BBC 不過有類似QUEEN'S ENGLISH地位的漢語 05/25 17:46
4F：→ sunfish20xx:我不是專業的||| 不然我也不用上來問了 05/26 02:28