作者MRZ (臺大歷史系教授......Orz)
看板gallantry
標題Re: [問題] 古代猶太人在中國的八卦
時間Sun Jan 11 01:46:43 2009
※ 引述《ZZGUNDAM (逆境)》之銘言:
: 因為在八卦版有看到聊猶太人
: 想起之前看到有古代猶太人在中國
: 主要是想請問一下,關於猶太人在中國大陸的八卦
: 這裡指的不是民國建立後的那一批,而是指在更早之前的。
: 上維基看到開封猶太人,已經完全融入當地這件事。
: 有點疑問,因為如果猶太人真如板上許多大大所言有堅持的信仰,
: 那為何在開封的猶太人卻會逐漸漢化?(華化?中國化?)
其實猶太人住在任何地方都會"本土化",就像來自德國的猶太人通常最為
節儉而且一板一眼,因為當地的德國人就是那麼節儉而且一板一眼.唯一
不同的是:一般德國人信奉基督教,猶太人則堅持信仰猶太教而已.實際上
那批開封猶太人在被發現的時候,他們仍舊信奉猶太教,要說他們"漢化"
嗎,其實也不過是歐洲那批猶太人去拜訪的時候,心態上仍舊把自己在歐
洲的那一套當作猶太教正統而已.
真要論猶太教的"正統",科科,猶太教自己都沒辦法搞定了.但也是因為這
種多元的樣貌,才讓這個專門以宗教信仰為聯繫方式,而非血緣關係而存在
的古老民族繼續存在.
----當然啦,有人會說要當猶太人必須老娘是猶太人才符合資格.問題是個
人可以選擇離開猶太教,而選擇其他的宗教,那麼他們自然不會被猶太教視
為同族之人.不過對於慣常以血緣關係為民族建構理念的"外邦人"來說,是
頗難理解的事情.
回頭來說,這批人從宋朝一直住到清末,期間過了近八百年,他們在清末時
終於碰到歐洲來的同宗時,正好他們所屬的最後一名合格的猶太教士過世,
這才被認為已經斷絕了跟猶太教文化之間的臍帶關係.所以這些開封猶太人
懇求歐洲來的同宗能夠比照基督教徒的傳教士,派來新的拉比,否則這些人
就只好選擇完全變成中國人----或者是回教徒,蓋猶回誡律幾乎完全相同也.
後來這些歐洲同宗也想辦法弄了一些自願去開封的拉比,但這些人卻無法在
清末的中國生活,畢竟這批人來自富裕的歐美,而中國艱苦的環境遠超出他們
的想像跟心理準備之外.而且他們也希望教育這些開封猶太人學習古希伯萊
文,以便訓練出下一代的拉比,問題是這些人不是有興趣但太老了學不會,就
是太年輕所以沒興趣學古希伯萊文...
----蓋這些年輕人要嘛不是準備科舉,八股文都怕寫不好了,那花時間學這些
蟹行文幹嘛?這是第一類,當然中國的科舉制度的確是同化政策的最佳利器,
這是另外的話題了.
----要嘛他們只是想要到歐美去做生意,本來以為這些歐美來的同宗能順便來
教他們洋文的,結果後來都弄清楚原來全世界只有猶太教拉比才"偶爾"用的到
古希伯萊文,那麼投資在這種不實用的文字是用來幹嘛?他們寧可先來入教,然
後套關係去移民國外,或跑到洋人的地方去經商,如此而已.
--
George Bush, Saddam Hussein, Soviet Union No More.
Clintion, Lewinsky, Titanic Mania, Bill Gates gets a Pie.
Job strikes back, StarWars show again, Lord of Rings Trio.
Other Bush, Osama, Ipod, Microsoft owns the world!
World Trader Center blow away, what else do I have to say?
We didn't start the fire! It was always burning since the world's been turning.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.173.45
1F:推 fatisuya:另外一個問題是....“現在”這些猶太人呢?難道都沒跟中 01/11 08:38
2F:→ fatisuya:國人通婚?混血? 01/11 08:38
3F:推 PhilJackson:猶太教和回教的誡律差很多 01/11 10:02
4F:推 clementia:其實也有不少非猶太人皈依猶太教成為“猶太人”的例子 01/11 12:21
5F:→ clementia:只是猶太人從亡國之後一直是少數民族少數宗教 01/11 12:22
6F:→ clementia:所以皈依猶太教的例子相對而言不如猶太人改教的多 01/11 12:24
7F:推 weichia:猶太教跟日本神道教有得比 都是民族宗教 01/13 12:27
8F:→ Duarte: "蟹行文"? 01/14 07:26