作者ccmau (ccmau)
看板gallantry
標題Re: [問題] 孔子到底是個什麼樣的人啊?
時間Mon Jan 5 22:11:28 2009
食不厭精，膾不厭細
關於這部份，「厭」字本義是「饜」，就是滿足的意思，
因此，「不厭」就是不飽食，
如此一來，便符合孔子所言「疏食飲水，樂在其中。」之意，
也就是說，粗茶淡飯也能得到滿足。
又和「士恥惡食，不足與議。」提倡不重飲食慾望的簡單生活的主張映證
『食不厭精，膾不厭細』整句的意思是~~不因為飲食的精細特求飽食
即不要因為食物可口而食用過量。
但其實後人多半將這段文字曲解...也因此以為孔子講究精細飲食
所以後代發揚光大...甚至造就了精緻飲食的孔府宴和滿漢全席
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.202.41
1F：推 heavenmoon:如何肯定"厭"之解法 01/05 22:25
2F：推 Mochida:應該是文字學 可是我文字學不好 XD 01/05 22:36
3F：→ ccmau:我不會縮網址...您可上教育部國語辭典找"厭"字的意思唷~ 01/05 22:44
4F：→ ccmau:像是貪得無厭、學而不厭...等都是解作饜足 01/05 22:45
5F：→ crazern:如果孔子有知,應該會哭哭 01/05 23:06
6F：→ amaranth:請見前後文..孔子這一段是在講齋祭,應該不是這樣解... 01/05 23:59
7F：→ ccmau:其實這部份都是孔子的飲食觀，所講究的是飲食上不食腐敗不潔 01/06 22:14
8F：→ ccmau:之物，對於祭品放太久也不要吃等等~ 01/06 22:17
9F：→ ccmau:補充..應該說~可藉此了解到孔子對飲食的觀念啦... 01/06 22:18