作者plamc (普蘭可)
看板gallantry
標題Re: [問題] 有關古代的發音與對話
時間Wed Aug 6 23:31:43 2008
: 推 Dissipate:聽不懂可以用寫的XD 08/06 23:18
這也會有問題喔
雖然說隸書出現以後字就跟我們現在用的差不多
不過古代的識字率並不高 你要用寫的 還得找到村裡可能唯一的秀才來看
而且我們寫的文句 對古人來說 搞不好是"火星文"XD
--
地獄好人卡
18層地獄力量加持的
終極好人卡
女生買回家～趕蒼蠅 男生買回家～保平安
http://gps.wolflord.com --> 地獄好人卡
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.255.2
1F：推 MRZ:看幾十年前的文章就已經讓覺得爺爺輩寫的是火星文了 08/07 01:13
2F：推 Morisato:應該還不至於,至少大部份的人"金庸"都還看得下去.. 08/07 02:17
3F：推 Morisato:但像新民叢報體,當年算是火星文,已因宇宙膨漲,成了伯格文 08/07 02:27
4F：推 WhereMyLove:可是我覺得像如果你看柏楊當年寫的社論，用詞都很火星 08/12 01:08