※ 引述《VJ2004 (Huiya爆走ing)》之銘言： : ※ 引述《dashanew (dasha)》之銘言： : : 小弟玩脫衣麻將碰到穿十二單衣的是說沒有帶子扣子就一件件 : : 彼此重疊遮掩啦,當然這種遊戲不管穿甚衣服到最後都是會沒有帶子 : : 扣子的...... : : 對於寒帶來說,穿到12層應該也還好,不過日本是只有冬天寒冷, : : 還真蠻難想像夏天會怎樣的...... : 看到這個忍不住仗著文學理論有研究過源氏物語來講一下 : 其實12單還是有帶子 不然光是女生的「裳著」 : 達官顯要要來結腰…怎麼結啊？！ : 不過所謂12單 算是宮中正式的服裝 : 與其說沒有帶子 不過說是外褂把衣帶隱藏起來了 : 一般的常服 她們的「袴」還是有腰帶的（感覺是很漂亮的蝴蝶結～） : 至於常服，也有分夏冬的穿法 : 我是聽說過古代的紡織技術…不知道是好OR不好 : 總之，那個時代的布料是比現在薄的 　　十二單並不是說十二層衣服，只是在形容件數很多而已。除了裡面 算是內衣的白衣紅褲（或暗紫紅衣褲）之外，有單衣、重「衣圭（褂的 異體字）」、打衣（效果類似裙撐）、表著、唐衣、裳。褂、表著、唐 衣都是雙層的，而「重褂」代表那是好幾件，件數不一，從三件到二十 件都可以…… 　　至於衣帶方面，白色內衣（小袖）本身有繫帶、長「衣夸（褲的異 體字）」有腰帶，重褂雖然是好幾件，不過通常是縫在一起以便穿著， 基本上共用一條腰帶──古代穿法和現代小有不同，古代十二單是高級 maid服，因為是女房、女官上班套裝，所以會先配好色然後縫好一次穿 上，領口呈ｙ字型；現代則是大禮服，會一件穿上綁好腰帶，穿好下一 件之後把上一件的腰帶拿掉，周而復始這樣，領口則是羽毛狀──表著、 唐衣和裳是用裳上的腰帶固定。 　　而季節變換當然服裝也要跟著變，農曆四月初一和十月初一是更衣 日，有點像現代的制服換季。不過天氣變化啦，個人體質啦，對衣服的 需要都有不同，總的來說啦，夏天基本上都是單層的薄衣（不過還是好 幾件），天氣涼一點就是雙層的，再冷一點就在衣服裡添點絲綿，到冬 季就用搗練過比較密實的衣料鋪進絲綿，換句話說就是像背著幾床薄被 或棉襖…… 　　至於布料的厚薄度嘛……當時的紡織品似乎是比較「稀」，孔隙較 大一點，所以可以顯出裡層的顏色而造就特殊的配色美感。不過我覺得 這方面不是很好比較，因為像綾就要有一定的密度才能顯出漂亮的花紋 反光、二倍織物在品類上應該類似今天的緞，也是有厚度的絲織品。不 知道研究者是用什麼樣的標準來比較的呢……？ -- 　　　　　　　那含著甜蜜微笑的雙唇、漾著粼粼波光的眸子， 　　　　　　　　　　　　她的美貌令人目眩神馳， 　　　那是一種魅惑的姿態，是誘惑著世人投身到她懷抱中的， 　　 死亡之美── 　　　 ── 莎樂美 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.202.241 ※ 編輯: Ishtar 來自: 218.166.202.241 (06/25 02:15)